Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
+++ English version below +++
Ich vermiete meine möblierte Einzimmerwohnung im Quartier Lateng schweren Herzens aus beruflichen Gründen. Die Wohnung ist mit ihrer breiten durchgehenden Front aus vier Fenstern sehr hell. Sie verfügt über PVC-Boden in Holzoptik, eine kleine Kochecke mit zwei Herdplatten und separatem Grillofen, ein fest eingebauten Kleiderschrank und zwei Deckenregale im großen offenen Hauptraum. Zusätzlich gibt’s als kleines Gimmick eine Sitzhaengematte. In der eingeschnittenen Schlafecke mit Platz für ein Zweipersonenbett kann man sich perfekt zurückziehen.
Die 33qm Wohnung ist möbliert mit einem Bett, einem (Schlaf)Sofa, einem erhöhten Küchentisch im Barstil und passenden hockern, verfügt über einen kleinen Flur und ein WC mit Dusche und Handtuchablagen. Waschmaschine und Trockner kann im Waschraum mitgenutzt werden, in der Tiefgarage können Fahrräder abgestellt werden.
Schreibt mir einfach eine kurze Mail mit ein paar Infos über euch und natürlich eure Kontaktdaten.
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Ich am renting out my one bedroom apartment located in the Quartier Lateng neighborhood for work-related reasons. With its wide front of four adjoining windows the apartment is very bright. It has a PVC floor in wood optics, a small cooking corner with two Herdplatten and a separate grill, a walk-in closet and two long ceiling shelfs. In addition, as a small gimmick, you get a hammock seat. In the incided sleeping corner there is enough for a Queen size bed – perfect to retreat.
The 33 square meter apartment comes furnished with a bed, a sleeping sofa, a bar-style (kitchen)table and corresping stools. The apartment has a small corridor and bathroom with a shower and towel shelfs.
Just write me an e-mail with a few infos about you and of your contact details.
Das perfekte an der Wohnung ist die Lage. Mitten im Herzen des Quartier Lateng an der Zülpicher Straße gelegen ist man von hippen Kneipen, Restaurants und jungem Publikum umgeben. Mehrere Straßenbahnlinien und der Bahnhof Köln Süd sowie die Universität und die Wallanlagen sind in wenigen Minuten Fußweg zu erreichen. Hier pulsiert das Leben, das heisst aber auch, dass die Wohnung nichts für besonders ruhebedürfte Menschen ist.
What is perfect about this apartment is its location. Situated in the heart of the Quartier Lateng at the Zülpicher street, you are surrounded by hip bars, restaurants and a young crowd. Several tram lines and the train station Köln Süd are within a short walks distance. The area is really lively which also means the apartment is not for people who need it quiet.