Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Hey :)
ich suche eine Person zur Untermiete für meine geliebte Einzimmer-Wohnung in Ehrenfeld am Grüngürtel. Sie wird für den Zeitraum 22.12.22/01.01.23 bis 28.02.23 zur Verfügung stehen, da ich arbeitsbedingt in diesem Zeitraum nicht in Köln bin.
Die Wohnung wird ausschließlich möbiliert vermietet (siehe Fotos) und bietet aufgrund der großen Fensterfront einen wunderschönen Blick in einen grünen Hinterhof.
Die Wohnung ist zwar nur 31 m² groß, aber die perfekte Aufteilung lässt sie größer erscheinen. Sie verfügt über einen Flur (mit integrierter kleiner Küchenzeile) mit einer Ecke für den Vorratsschrank und für die Waschmaschine (abgetrennt durch Vorhang). Des Weiteren ist ein Bad mit Dusch-Badewanne vorhanden. Der Wohnbereich ist optimal genutzt, da das Bett in einer separaten Ecke durch einen Vorhang abgetrennt ist.
Schreib mir bei Interesse und wir können gerne telefonieren oder einen Besichtigungstermin vereinbaren.
Liebe Grüße
Mirjam
*English version*
Hey :)
I am looking for a person to sublet my beloved one-bedroom apartment in Ehrenfeld at the Grüngürtel. It will be available for the period 22.12.22/01.01.23 to 28.02.23, as I am not in Cologne during this period due to work.
The apartment is rented exclusively furnished (see pictures) and offers a beautiful view into a green backyard because of a large window front.
The apartment is only 31 qm, but the perfect setting makes it seem larger. It has a hallway (with integrated small kitchenette) with a corner for the storage cabinet and the washing machine (separated by curtain). Furthermore, there is a bathroom with shower-bathtub. The living area is optimally used, as the bed is in a cozy corner separated by a curtain.
Write me if you are interested and we can talk on the phone or arrange a viewing appointment.
Greetings
Mirjam
- Die Wohnung befindet sich direkt am Anfang der Vogelsanger Straße (Ehrenfeld)
- ÖPNV: 3 Minuten zu Fuß zur Piusstraße oder zum Hans-Böckler-Platz/Köln West
- 1 Minute bis in den Grüngürtel
- In 5 Minuten bist du zu Fuß im Belgischen Viertel
Die Lage ist also optimal für alle Bedürfnisse.
*English version*
- The apartment is located directly at the beginning of Vogelsanger Straße (Ehrenfeld)
- Public transport: 3 minutes by foot to Piusstraße or Hans-Böckler-Platz/Köln West
- 1 minute to the green belt
- 5 minutes on foot to the Belgian Quarter
So the location is optimal for all needs.
Kosten:
370 € Kaltmiete
+ 140 € Nebenkosten
+ 41 € Strom
+ 30 € Internet
_______________
= 581 €
Da ich die Wohnung komplett mobiliert vermiete, fordere ich außerdem eine Kaution über 300 €, die du natürlich im Anschluss zurückerhälst.
*English version*
Cost:
370 € cold rent
+ 140 € additional costs (water, heating etc.)
+ 41 € electricity
+ 30 € wifi
_______________
= 581 €
Since I rent the apartment completely furnished, I also require a deposit of 300 €, which you will of course get back afterwards.