Suche Untermieterin im schönen Agnesviertel für August

Die Wohnung befindet sich in einer sehr schönen Lage sehr zentral in Köln und mitten im Agnesviertel auf einer ruhigen Seitenstraße. Es gibt mehrere Kneipen, Parks und Einkaufsmöglichkeiten direkt um die Ecke. In 50 Meter Entfernung ist das Kulturzentrum "die Alte Feuerwache" mit vielen Veranstaltungen, Flohmärkten und Gruppen. Die angrenzende Neusser Straße beweist sich nicht nur durch mehrere Supermärkte und Bäcker, sondern auch durch kleine Klamottengeschäfte, Kneipen, Bars Restaurants und Friseure. Wenn man nicht will, muss man das Viertel nicht verlassen =)
Fußläufig erreicht man in etwa 5 Minuten den Ebertplatz, wo die U18, U16, U15 und U12 sowie diverse Busse fahren. Auch der Hansaring mit mehreren S- und RB-Anschlüssen ist etwa 7 Minuten entfernt. Ansonsten ist man in 10 Minuten zu Fuß am Kölner HBF.

The apartment is located in a very nice location very centrally located in Cologne and in the middle of the Agnesviertel on a quiet side road. There are several pubs, parks and shopping facilities around the corner. 50 meters away is the cultural center "die Alte Feuerwache" with many events, flea markets and groups. The close-by Neusser Straße convinces not only with several supermarkets and bakeries, but also by small clothing stores, pubs, bars restaurants and hairdressers. If you do not want to, you do not have to leave the neighborhood =)
Within walking distance you reach the Ebertplatz in about 5 minutes, where the U18, U16, U15 and U12 as well as various busses drive. Also the Hansaring with several S train and RB train connections is about 7 minutes away. Moreover you could reach the Cologne main station in 10 minutes by foot.

Ich möchte die Untermieterin gerne vorher persönlich kennenlernen, sodass ein Treffen in Köln vorab unbedingt notwendig ist. Dabei wird natürlich auch die Wohnung besichtigt.
Gerne können wir darüber verhandeln, was ich in der Wohnung zur Benutzung lasse (z.B. Bettwäsche oder Handtücher). Ich halte in der Wohnung eine Katze, sodass sich nicht vermeiden lässt, dass ein paar Rest-Katzenhaare zu finden sind. Für starke Allergikerinnen ist die Wohnung demnach nicht geeignet.

I would like to get to know the subtenant first personally, so that a meeting in Cologne in advance is absolutely necessary. Of course, the apartment will also be shown then.
We can also negotiate about what I should leave in the apartment for use (for example bed linen or towels). I usually keep a cat in the apartment, so that it can not be avoided that few remaining cat hair can be found. For strong allergic persons, the apartment is therefore not suitable.