Schön, helles 1-Zimmer - Nice & bright studio Apartment

(German belows)

Hi, I’m the tenant of this wonderful apartment. I will do my internship in Frankfurt and my rental contract will end by November, so I want to sublease it to some who just come to Saarbrucken and were looking for a temporary place to live. Or if you want you can also do a long-term contract with the landlord after this short-term renting (If you move in September and October, I will help you with the rental fees as well)
The apartment is studio type, on the second floor or a new building. You have your own kitchen, bathroom, living area, and balcony. This is a bright, well-equipped apartment fully furnished (sofa/bed, TV, study table, food prepare table, movable table, fridge, kitchen equipment, bathroom equipment, full floor clothes closet, shoe racket…). I spend a lot of time cooking at home so I can guarantee the room works well even 😉
The view from the balcony is amazing and the area is peaceful.
You also have your own large storage on a separate floor, and a place for a parking slot (which you can lend to others if you want), the basement has 3 washing machines and a dryer. There will be cleaning services in the building every Tuesday. The building is always quiet (the noise cancellation is quite good haha).

—

Hallo, ich bin der Mieter dieser wunderschönen Wohnung. Da ich mein Praktikum in Frankfurt machen werde und mein Mietvertrag im November ausläuft, möchte ich die Wohnung an jemanden untervermieten, der gerade nach Saarbrücken kommt und eine vorübergehende Bleibe sucht. Wenn Sie möchten, können Sie auch einen langfristigen Vertrag mit dem Vermieter nach dieser Kurzzeitmiete abschließen.
Die Wohnung ist eine Art Studio, im zweiten Stock eines Neubaus. Sie haben Ihre eigene Küche, Bad, Wohnbereich und Balkon. Es handelt sich um eine helle, gut ausgestattete Wohnung, die komplett möbliert ist (Sofa/Bett, Fernseher, Studiertisch, Tisch für die Essenszubereitung, beweglicher Tisch, Kühlschrank, Küchenausstattung, Badausstattung, Kleiderschrank auf der ganzen Etage, Schuhregal...). Ich verbringe viel Zeit damit, zu Hause zu kochen, also kann ich garantieren, dass das Zimmer auch gut funktioniert 😉 .
Die Aussicht vom Balkon ist fantastisch und die Gegend ist sehr ruhig.
Sie haben auch Ihre eigenen großen Speicher auf einer separaten Etage, und ein Platz für einen Parkplatz (die Sie an andere verleihen können, wenn Sie wollen), hat der Keller 3 Waschmaschinen und einen Trockner. Das Gebäude wird jeden Dienstag gereinigt. Das Gebäude ist immer ruhig (die Geräuschunterdrückung ist ziemlich gut, haha).