Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
* english below*
GERMAN
Hi, ich bin Sarah und vermiete meine schöne vollmöblierte Wohnung mitten Friedrichshain für einen Zeitraum von drei Monaten. Es gibt ein Schlafzimmer, ein Wohn- und Arbeitszimmer, ein Bad mit Badewanne, eine Küche und einen Balkon.
Ich habe auch ziemlich viele Pflanzen und würde mich freuen, wenn Du sie ab und an könntest (viel Aufwand erfordern sie jedoch nicht).
Die Wohnung eignet sich perfekt für Paare und Einzelpersonen. Ich würde FLINTA bzw. Personen aus der LGBTQIA+ Community bevorzugen.
Die Warmmiete beträgt 1300 EUR pro Monat und umfasst alles.
ENGLISH
Renting out my beautiful, fully furnished two room apartment in the heart of Friedrichshain for three months. One
bedroom with a 140x200 mattress, one living room/home office, bathroom with tub, kitchen and balcony.
I also have a few plants and would love to know them every now and then.
I would prefer a women or person from the lqbtqia community to stay in my place :)
Rent is 1300 EUR per month including everything (gas, water, electricity, wifi, taxes...).
Next U-Bahnhof is Samariterstraße (U5) and Frankfurter Allee/Ostkreuz (S 41/42). It takes around 5 minutes to get to the U-Bahn and 10 to the S-Bahn.
Busses and Trams are also within 3 mins walking distance.
Restaurants, shops etc all around the corner.
GERMAN
Ich werde einen befristeten Mietvertrag aufsetzen, von dem wir jeweils die Kopie behalten. Ich benötige eine Kopie von Personalausweis oder Reisepass. Ich bin in der genannten Periode verreist, sodass ich persönliche Gegenstände in der Wohnung aufbewahre. Allerdings habe ich eine geräumige Kommode freigeräumt. Die Wohnung befindet sich in einer ruhigen Hausgemeinschaft, keine tagelangen Parties!!
Die Schlüsselübergabe erfolgt nach Erhalt der ersten Monatsmiete + Kaution.
Anmeldung nicht möglich.
ENGLISH
I will draw up a temporary tenancy agreement, of which we will each keep a copy. I need a copy of your ID card or passport. Preferably, you are already in Berlin and we can meet in person. I will be abroad during the rental period. Therefore, there will be personal items in the apartment but I cleared a big cupboard for your belongings. The flat is located in a quiet house community, no parties for days!!!
The keys will be handed over after you have paid and I have received the first month's rent + deposit.
No Anmeldung possible.