Sunny and Central Apratment in Kreuzberg/Moritzplatz

(ENG below)

Ich vermiete meine Wohnung in Kreuzberg/Mitte unter. Ich habe ein Doppelbett und eine sehr bequeme Couch, so dass die Wohnung leicht Platz für bis zu 3 Personen bieten kann. Es handelt sich um einen Neubau mit sehr guter Wärmeisolierung, so dass die Wohnung auch ohne Heizung immer warm ist. Wenn nötig, gibt es aber eine Bodenheizung ^^ Idealerweise würde ich die Wohnung an Pflanzenliebhaber untervermieten, die sich um meine Pflanzen kümmern können.

Die Wohnung ist sehr zentral gelegen: 4 Gehminuten zur Ubahn Moritzplatz (U8) und 10 Minuten zur Ubahn Spittelmarkt (U2). Die Wohnung ist sehr nah am Kottbuser Tor (15 Minuten zu Fuß) und all den netten Bars dort, dennoch ist das Viertel sehr ruhig und still. Auch Alexanderplatz kann man zu Fuß in 20 Minuten erreichen (10 Minuten mit der Ubahn).

Fun Fact: Die Berliner Mauer verlief durch diese Straße.


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

I am subletting my apartment in Kreuzberg/Mitte for the season. I have a double bed and a very comfortable couch sofa, so the apartment can easily host up to 3 people. It's a new building with very good heat isolation, so the apartment is always warm even without heaters. But if necessary, there is underfloor heating ^^ Ideally would prefer to sublet the flat to plant-lovers who can take care of my plants.

The apartment has a very central location: 4-minutes walk distance to Ubahn-Moritzplatz (U8) und 10-minutes to Ubahn Spittelmarkt (U2). It is very close to Kottbuser Tor (15 minutes by walk) and all the nice bars there, yet the district is very calm and silent. It is 20-minutes walk distance to Alexanderplatz (less than 10 minutes with metro).

Fun fact: The Berlin Wall was going right through this street.