Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Hi!
Ich bin diesen Sommer (Ende Juli bis Ende Oktober) unterwegs und suche daher einen Untermieter für meine Einzimmer-Wohnung in Berlin Friedenau.
Die Wohnung liegt im 4. Stock zum Hinterhof raus und beinhaltet ein recht großes Zimmer mit abgetrennter voll ausgestatteter Küche, Bad, Flur, und sogar einem sonnigen Balkon. Sie ist komplett möbliert wie ihr auf den Bildern auch sehen könnt (Doppelbett, Esstisch, Regal, Kleiderschrank im Flur, Waschmaschine ist auch vorhanden).
Hi! I'm looking for someone to sublet my flat to for three months that I won't be in Berlin (end of July to end of October). The flat is a one-room type with separate kitchenette, a bathroom and even a sunny balcony! It's on the 4th floor and completely furnished with all the essentials, just as it's shown on the pictures (double bed, table, wardrobe, plus a washing mashine in the bathroom). The flat is located away from the street so it's very quiet and comfortable (except for the occasional church bells :))
Die Wohnung liegt direkt an der U9 (Station Friedrich-Wilhelm-Platz) und man ist in 10min zu Fuß bei der Ringbahn. Man braucht 20 min zur FU und zur TU, 30 min zur HU und nach Mitte. Der Ku'damm ist 15 min mit ÖPNV zu erreichen, die Lage ist also wirklich sehr angenehm.
Ein Rewe ist 5 min zu Fuß entfernt, und direkt in der Nähe ist auch die Schlossstraße mit allen Geschäften, die man so zum Leben braucht
Mit dem Fahrrad ist man schnell an den meisten Unis, und wenn ihr wollt könnt ihr gerne mein Fahrrad benutzen, da es sonst ja nur im Hof rumstehen würde :)
The flat is located right at the U9, subway station Friedrich-Wilhelm-Platz. It takes 10 min on foot to reach the circle line, 20 min in total to the FU, TU, 30 min to HU and Mitte. You can reach the Ku'Damm in 15 minutes easily.
In the area there are lots of supermarkets and close by is a larger shopping area with everything you would need. If you want, you can also get almost everywhere easily by bike, and I would be happy to let you use mine if you want, since it would just be collecting dust otherwise.
Mit meinem Vermieter ist die Untermiete abgesprochen , da muss man sich also keine Sorgen machen. Die Miete ist auch genau das, was ich zahle, ich habe also nicht vor, euch mehr zahlen zu lassen als sein muss :) Ich suche einen netten Untermieter/eine nette Untermieterin, die vielleicht auch mal meine Pflanzen gießt und eine schöne Zeit in meiner Wohnung hat. Also wenn ihr Interesse habt oder noch mehr Infos wollt, schickt mir gerne eine Nachricht.
I've cleared subletting my flat with my landlord, so there won't be any bad surprises there. The rent is also exactly what I have to pay each month, so you can be sure that I'm not ripping you off (I wish it were less too :))
I'm looking for a nice, responsible person who will enjoy their stay in my flat and might occasionally water my plants, too. If you're interested just send me a message!