Kreuzberg Nähe Kanal und Görlitzer Park Zwischenmiete großes Zimmer + Küche und Bad

...für eine(n) BewohnerIn & für einen Monat. English Version below.

Ich wohne hier normalerweise mit meinen drei Töchtern, und möchte zur Aufbesserung der Reisekasse, während wir unterwegs sind, das 25 qm große Wohnzimmer mit Schlafcouch + Küche und Bad unserer 3 Zimmer Altbauwohnung in Kreuzberg untervermieten.
Quasi eine sehr großzügige Ein-Raum Wohnung, (insgesamt 55 qm), die du alleine bewohnen würdest.

Es gibt ein Bad mit Badewanne und eine recht große, gemütliche Wohnküche mit Sofa.
Zimmer und Küche auf eine hübsche kleine Spielstrasse hinaus. Für Berlin-Verhältnisse also recht "naturnah" und ruhig:)
Der Kiez gehört zu Recht zu den Beliebtesten der Stadt. Es gibt viele Läden, Bars und Restaurants, der Kanal zum Flanieren ist ganz nah-und der Görlitzer Park in der Nähe.
Hier wäre alles (Strom, Heizung, W-Lan) dabei.
Als Kaution würde ich 200 € nehmen, die ihr bei Auszug und erfolgter Übergabe zurück bekommt. Bitte wegen Allergien keine Haustiere. An Dokumenten bräuchte ich nur eine Kopie des Personalausweises.
Wir suchen natürlich sehr gerne eine nette, vertrauenswürdige Person, die im Idealfall auch den Pflanzen einmal die Woche etwas Wasser gibt. Da ich in der Vergangenheit mal Pech mit einer unehrlichen Untermieterin hatte, gibt´s die Schlüssel ausnahmslos erst, wenn alle Dokumente und die volle Miete vorhanden sind.
Meldet euch gerne bei Fragen. Vielleicht bis bald:)
Viele Grüße,
Sabine

...furnished flat to rent for march (27.02.2024-31.03.2024) for one person.
We´re looking, of course, for someone extra nice and relieable for our place while we´re abroad.
The flat is located in Forsterstrasse in Kreuzberg, which is one of the nicest and most poular "Kiez" (quarter, district) in town.
The building is an old one, around 100 years, with 3 m ceilings and a wooden floor. I live here with my three young daughters and will sublet the living-and bathroom + a kind of big kitchen.
There´s a sofa with a sleeping option. No pets, please. Smokers will need to smoke in the garden.
I would charge 660 €, including everything-w-lan, heating, electricity).

The deposit is 200€ to be repaid after moving out.
Due to a not-so-positive experience in the past, I´ll give out the keys only and without exceptions when all the required items (meeting, ID copy, full rent and deposit) are available.
Any questions?
Let me know.
Best regards
Sabine