Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
For English, scroll down
Direkt neben dem belebten Stadtteil Sternschanze wird eine vollmöblierte 1-Zimmer-Wohnung vermietet.
Die Wohnung ist ausgestattet mit einem Kleiderschrank, einem Doppelbett (140x200 inkl. Matratze), einer Einbauküche mit Regalen, einem kleinen Schubladentisch und einem (Schreib-)Tisch mit Stuhl.
In der Warmmiete sind die Kosten für Wasser, Heizung und Strom enthalten. Um das Internet müssen Sie sich selbst kümmern, aber die Verwaltung hilft Ihnen mit Richtlinien. Es gibt keine Waschmaschine oder einen Trockner in der Wohnung, aber es gibt einen Wäscheservice direkt auf der Straße. Für den Fall, dass Sie eine Waschmaschine in der Wohnung aufstellen möchten, steht Ihnen ein freier Platz zur Verfügung.
----------------------------------------------------------------------------
A fully furnished 1-room apartment is available for rent right next to the bussling district of Sternschanze.
The apartment is equipped with a wardrobe, a queen sized bed (140x200 including a mattress), fitted kitchen with shelves, small drawer table and a (desk) table with a chair.
The warm rent includes water, heating, and electricity costs. You have to take care of the internet yourself but the management assists you with guidelines. There is no washing machine or dryer in the apartment but there is a laundry service right down the road. An open space is also provided in case you want to install a washing machine in the apartment.
Die Wohnung ist sehr zentral gelegen.
Die Haltestelle der Buslinie 15 befindet sich direkt vor dem Haus, mit der man in 7-8 Minuten den Bf. Altona erreichen kann.
Die Buslinie 3 ist ebenfalls weniger als 100m entfernt und verbindet Sie direkt mit dem HBF.
Auch die S-Bahn-/Bushaltestelle "Holstenstraße" ist in wenigen Minuten zu Fuß zu erreichen.
Geschäfte des täglichen Bedarfs (Supermarkt, Apotheke, Bäckerei, etc.) befinden sich direkt um die Ecke. Alles in allem eine ideale Lage für Sie!
Die Sternschanze ist in 10 Minuten zu Fuß zu erreichen, wo sich alle Bars, Restaurants und Cafés befinden.
----------------------------------------------------------------------------
The apartment is very centrally located.
Bus line 15 stop is right in front of the building with which you can reach Bf.Altona in 7-8 mins.
Bus line 3 is also a less than 100m walk away which directly connects you to the HBF.
With just a few minutes walk you can also reach the S-Bahn/bus stop "Holstenstraße".
Shops for daily needs (supermarket, pharmacy, bakery, etc.) are all right around the corner. All in all, an ideal location for you!
You can easily walk to Sternschanze within 10 mins where all the bars, restaurants and cafes are located.
Ein Besichtigungstermin ist nach Absprache möglich (Bitte beachten Sie, dass ich kein Deutsch spreche, die Vermieter aber schon!)
Die Wohnung ist nur begrenzt für Studenten, Postgraduierte/Auszubildende oder junge Berufstätige geeignet, bitte beachten Sie dies bei Ihrer Bewerbung.
Wenn Sie interessiert sind, freue ich mich auf Ihre Nachricht.
----------------------------------------------------------------------------
A viewing appointment is possible by arrangement (Please note that I don't speak German but the landlords do!)
The apartment is only limited for Students, Post Graduates/trainees or young working professionals, so please keep this in mind when applying.
If you are interested, I look forward to your message.