* * 2 Monate ** Anmeldung möchte! Schöne 2-Zimmer Wohnung in Harburg

Die Wohnung befindet sich in Harburg in der Nähe des Rathauses. Innerhalb von fünf Minuten zu Fuß finden Sie Supermärkte, eine S-Bahn-Station und alles, was Sie brauchen. Es liegt im dritten Stock mit Treppe, also sehr hell und gut beleuchtet! Es hat auch eine hohe Decke, so dass es sich sehr geräumig anfühlt. Es ist eigentlich meine Traumwohnung, also suche ich wirklich jemanden, der sich gut darum kümmern kann! Bitte schreiben Sie mir, wenn Sie sauber und verantwortungsbewusst sind und versprechen, gut auf mein Zuhause aufzupassen.

The apartment is located in Harburg near the town hall. Within a five minute walk you can find supermarkets, a subway station and everything you need. It's on the third floor with stairs, so very bright and well lit! It also has a high ceiling so it feels very spacious. It's actually my dream apartment so I'm really looking for someone who can take good care of it! Please write to me if you are clean and responsible and promise to take good care of my home.

Nichtraucher (nicht einmal auf dem Balkon) und kein Haustier erlaubt. Die Vermieterin wohnt im selben Haus und sie hätte lieber eine ruhige Person, aber Musik hören oder ein normales Leben zu führen ist völlig in Ordnung (mache ich auch), nur Rücksicht auf den Nachbarn zu nehmen ist perfekt.

No smoking(not even on the balcony) and no pet allowed. The landlord lives in the same building and she would prefer a quiet person, but listening to music or a living your normal life is totally okay (I do it as well), just be considerate to your neighbour is perfect.

Die Kaution beträgt 700 €, danach beträgt die monatliche Miete 730€ warm. Ich möchte eine Wohnung für zwei Monate vermieten, aber ich kann flexibel sein und ein paar mehr oder weniger sind möglich, wir können persönlich besprechen.

Deposite is €700 then monthly rent is €730 warm. I want to rent out apartment for two months but I can be flexible and a few more or less is possible, we can discuss in person.

Bei Interesse schreiben Sie mir bitte hier und sagen Sie mir, wann Sie eine Wohnungsbesichtigung und ein Vorstellungsgespräch machen können. Oder schreiben Sie mir auf WhatsApp, bitte nicht direkt anrufen! Ich spreche nicht wirklich Deutsch, aber mein Vermieter schon. Also einfachere Kommunikation, es wäre besser, wenn Sie beide Sprachen sprechen können, Basic ist gut;)

If you are interested, please write me here and tell me when can you do a apartment visit and interview. Or you can write me on whatsapp, please don’t call directly please! I don’t really speak German, but my landlord does. So easier communication, it would be better if you can speak both languages, basic is good;)