Two friends (students) looking for an apartment

Hallo,

ich bin Shivankit Sood, und ich und mein Freund Jerry Jospeh suchen ab dem 1. August 2022 eine Wohnung für einen längeren Zeitraum.

Wir sind Studenten an der Kühne Logistics University in Hamburg, derzeit in unserem dritten Semester. Wir machen unseren Masterabschluss M.Sc. in "Global Logistics and Supply Chain Management".

Ich bin 26 Jahre alt und Jerrys Alter ist 25 Jahre, wir kommen beide aus Indien.

Zurzeit mache ich ein Praktikum bei der Robert Bosch GmbH und Jerry ist Werkstudent bei Olympus. Wir sind einfache und anständige Leute.

Wir rauchen nicht. In meiner Freizeit fahre ich gerne mit dem Fahrrad durch die Stadt, lerne neue Leute kennen, erkunde das Essen und die Kultur der Stadt und spiele Videospiele. Jerry hingegen spielt gerne Fußball, geht spazieren und hört Musik.

Wir beide kochen gerne, wann immer wir Zeit haben, und essen zusammen, besonders am Wochenende.

Wir sind verantwortungsbewusste Menschen und wir versichern Ihnen, dass wir uns um die Wohnung sehr gut kümmern werden.

Wir sind daran interessiert, die Wohnung zu besichtigen und zu vermieten. Wir würden uns freuen, Ihnen alle weiteren Details und Dokumente zukommen zu lassen, die Sie benötigen, um mit dem Prozess fortzufahren.

Wir freuen uns darauf, von Ihnen zu hören.

Herzlichen Dank!

Mit freundlichen Grüßen
Shivankit Sood & Jerry Joseph Emmatty

English Version:
Hello,

I am Shivankit Sood, and I and my friend Jerry Jospeh are looking for an apartment from August 1st 2022 for long term.

We are students at Kuehne Logistics University in Hamburg, presently in our third semester. We are doing our masters degree M.Sc. in "Global Logistics and Supply Chain Management".

I am 26 years old and Jerry's age is 25 years, we both come from India.

Presently, I am doing an internship with Robert Bosch Gmbh and Jerry is a working student at Olympus. We are simple and decent guys.

We do not smoke. In my free time, I like to go cycling around the city, meet new people, explore the city's food and culture and play video games. While Jerry likes to play football, go for walks and listening to music.

We both like to cook whenever we get time and eat together especially on weekends.

We are responsible people and we assure you that we will take care of the apartment pretty well.

We are interested to have a look at the apartment and rent it out. We would be happy to provide you with all the further details and documents which you may need to proceed with process.

We look forward to hearing from you.

Thank you !

Yours Sincerely
Shivankit Sood & Jerry Joseph Emmatty