Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
English version see below.
Hallo ihr Lieben,
Ich suche einen zuverlässigen Untermieter für meine 35qm Wohnung im 6. Stock in Neuaubing/Pasing.
Zeitraum: 15.12.16-30.09.17
(variabel, ggf. auch ab 20.12, 1.1. oder 15.1. möglich, bis mindestens 30.07.17)
Bitte melde dich nur, wenn dir dieser Zeitraum auch passt!!
Die Wohnung hat ca. 35qm ist mit Parkettboden ausgelegt und ist super hell.
Du mietest die Wohnung komplett möbliert, von Besteck über Handtücher und TV ist alles da!
Ich erwarte daher nicht nur einen gewissenhaften Umgang mit meinen Möbeln, sondern auch mit dem Rest der Wohnung – aber das ist ja klar, oder?
*******************************************************************************************************************************
Hello
This wonderful 6th floor apartment is located in Neuaubig/Pasing. The flat has plenty of light entering through the windows with stunning views to the Alps. My flat is fully refurbished in a modern style, including all necessary items, from cutlery to towels and TV, I have got everything.
The kitchen has all the amenities including oven, coffee machine & iron.
The main room has a king size bed very comfortable and plenty of storage.
The bathroom is nice and functional and has a bathtub.
You'll be able, during your stay, to use the flat as it was yours.
Die Wohnung liegt in Neuaubing - direkt hinter Pasing. Ja, es ist ein bisschen außerhalb von München – aber es gibt Sbahn und (Nacht-)Bus in unmittelbarer Nähe, d.h. du bist echt gut angebunden und schnell in der Stadt (Marienplatz in ca. 20 Minuten).
Bushaltestelle: Sipplinger Straße direkt vor der Tür (Bus 57 oder 162)
S-Bahnhaltestelle:
Westkreuz 10 min zu Fuß oder 3 min mit dem Bus
Leinfelsstraße: 10 min zu Fuß
Zudem gehört zu der Wohnung eine Garage, falls du ein Auto hast, außerdem befindet sich darin mein Fahrrad, welches du gerne mitbenutzen kannst. In Pasing selbst gibt es ein großes Einkaufszentrum, die Pasing Arcadem und Supermärkte sind in unmittelbarer Nähe der Wohnung (Fußweg 3min).
Wenn du an der Hochschule München am Campus Pasing studierst, ist diese Wohnung perfekt für dich! In nur 10 min bist du in der Uni, egal ob mit Bus oder Rad.
*******************************************************************************************************************************
It couldn’t be best located, if you are studying on Hochschule München, Campus Pasing! Only 10 minutes by bus or bike.
You will reach Marienplatz via S-Bahn in approx. 20 minutes.
Die Miete von 670€ warm beinhaltet Wasser, Strom, Heizung und WLAN.
Schreib mir doch einfach eine Mail, an und erzähl kurz etwas über dich.
Und wenn du noch irgendwelche Fragen hast, bitte stelle diese ruhig! Freu mich schon auf dich. Wenn du nicht persönlich kommen kannst gehen auch Skype-Termine :) Natürlich freue ich mich total über ein persönliches Treffen!
Anika
*******************************************************************************************************************************
I am pretty flexible for check-in/out times, but
Check in hast to be between Dec, 15 and Jan, 15
And
Check- out between July, 31 and Sep, 30
Please do only contact me if this time frame fits you as well!
I would love you to feel at home, so please, treat the flat as if it was yours, thanks!
Smoke is not permitted in the house. Pets are not allowed either.
Looking forward to meeting you or if you cannot come to get to know you via Skype!
Anika