September - Möbliert, hell, zentrale Lage: Wettersteinplatz

--- --- --- --- English: please scoll down --- only for women --- --- --- ---

Hey,
im September 2018 bin ich beruflich unterwegs und stelle mein geräumiges, helles 1-Zimmer Apartment zur Verfügung. Es ist voll möbliert und ausgestattet und ich möchte es nur an eine weibliche Person vermieten.

Ein Highlight ist der schöne Südwest-Balkon, auf dem dann bestimmt immernoch Gurken und Tomaten geerntet werden können. Im September ist es noch schön warm und sonnig, was den Balkon zu einer echten Oase der Ruhe und Kraft macht.
Das Haus ist insgesamt ruhig und der Balkon zum grünen Innenhof hin ausgerichtet.

Das Bett steht ziemlich versteckt in einer Nische. Der Schlafbereich ist vom Wohn-und Essbereich zusätzlich durch einen luftigen Vorhang abgetrennt. Im Apartment steht noch ein gemütliches Sofa, ein Sessel und ein großer Esstisch.

Die Küche ist separat, klein und funktional.

Es gibt eine Waschmaschine (Münzeinwurf 4x20 Cent) im Keller und einen Trockenraum.

Eine Mikrowelle und einen TV habe ich nicht.
Toaster, Wasserkocher etc. ist alles vorhanden. Ebenso ziemlich viele Bücher :-) WLan gibt´s auch.

Das Bad hat eine Badewanne, aber kein Fenster.
(Fotos folgen noch)

Joggen kann man ganz ungestört oberhalb des Westermühlbachs in Richtung Tierpark/ Gasthaus Menterschwaige, Großhesseloer Brücke.
Direkt am Wettersteinplatz ist ein toller Inder (Manzil) mit leckeren günstigen Angeboten. Ums Eck ist das Cafe Wetterstein mit köstlichen Torten und Eiscafe. Ein Asiate, mehrere Dönerläden, Grieche, Pizza ist alles in nächster Nähe.

Einkaufsmöglichkeiten:
In der Straße ist ein Rewe, am Wettersteinplatz noch ein zweiter Rewe und ein Vitalia-Reformhaus. Apotheke, Buchhandlung, Ein-Euroshop, Gemüse- und Obsthändler direkt auf dem Wettersteinplatz.

Die Wohnung liegt unweit des Wettersteinplatzes:
U1 fährt alle 10 min bis in die Nacht,
Tram 25/15, Bus 52/X30 ebenfalls.
Mit Öffentlichen in 6 min am Sendlinger Tor, in 8 min am HBF.
Mit dem Radl in 15 min am Sendlinger Tor.
Es gibt am Wettersteinplatz eine Leih-Fahrrad-Station der MVG. Für 8 cent/Min. kannst Du Dir ein Radl über die App holen.

Da es nur zur Zwischenmiete ist, werde ich meine persönlichen Sachen (bis auf die Bücher-und Küchenschränke) zwar räumen, aber in der (räumlich abgegrenzten) begehbaren Kammer verstauen. In dieser Kammer ist dann mein Zeug, und für Dich würde ich Kommoden mit Schubladen frei räumen. Möglichkeiten zum Aufhängen gibt es an der Garderobe.

Föhn, Bügeleisen, Bettwäsche, Handtücher kann ich auf Wunsch ebenfalls zur Verfügung stellen.

Ich vermiete nur an eine weibliche Person.

Wichtig: keine Parties, Rauchen nur auf dem Balkon, keine Haustiere, keine weiteren Personen

Ich freu mich auf Deine Nachricht oder Deinen Anruf!
Schöne Grüße, Sophia

-------------------------
ENGLISH:

Due to business travel I offer my cosy, light apartment to one single women during September 2018.
There is a wonderful, sunny, quite balcony with tomatoes and cucumbers to harvest, if you please. A true oasis to relax in late summer.
Nice jogging route is closeby. A lot of possiblities for grocery shopping. Restaurants and takeaways are very close.

Price is all inclusive, WiFi etc.
No TV and no microwave, rest of kitchen fully equipped

U1 goes every 10 min to the innerr city in approx. 7 min
Tram 15/25, Buses 52, X30 also very close.
You can rent a bike via MVG App at Wettersteinplatz. By bike it´s 15 min to the inner city (Sendlinger Tor)

I can offer bed linen, towels, hair dryer, electric iron if you wish. You can use the washing machine in the basement for 80 cents (4x20 cent coins).

No party - smoking only on the balcony, no pets, no further person to stay, only female

Looking forward to your mail/call!
Regards - Sophia