Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Die Wohnung ist möbliert mit Küche, Bett inkl. Lattenrost und Matratze (auf dem Bild noch nicht drauf), Kleiderschrank, Tisch, Stuhl, Sessel und Badschränken. Alles ist neu gekauft und bereits montiert. Beheizt wird durch Fussbodenheizung.
Im Keller befindet sich noch ein Waschraum mit separatem Anschluss (abschließbar), einem Fahrradkeller und ein Kellerabteil (ca. 5qm). Ein Tiefgaragenstellplatz (Duplex oben) ist in der Miete inbegriffen.
Es sind Markenfliesen verlegt und hochwertige Sanitäranlagen eingebaut.
English version:
The papartment is furnished with a bed (incl. matress which is not in the pictures), closet, table, chairs, bathroom furniture and a kitchen.
Additionally there is a cellar, an extra room for washing mashine, an extra indoor place for bicycles and a private parking space..
Die Lage ist sehr ruhig, die S-Bahn Haltestelle Westkreuz nur 5 Minuten zu Fuss entfernt. In unmittelbarer Nähe befinden sich Lidl, dm, Aldi, Rewe und weitere Geschäfte des täglichen Bedarfs.
English version:
It is quiet around and the S-Bahn station Westkreuz can be reached in 5 minutes. Right around the corner there are Lidl, dm, Aldi, Rewe and more grocery/drug stores.
Wir möchten die Wohnung an jemanden vermieten, der zuverlässig mit dem Inventar umgeht und idealerweise mind. 6 Monate dort bleibt. Wichtig ist auch, dass der Mieter ein nachweisliches Einkommen hat, das die 900€ warm stemmen kann.
Wir möchten am 26.11.17 ab 13 Uhr Besichtigungen anbieten. Bezogen werden kann die Wohnung dann schon ab dem 27./28.11., sofern alle Unterlagen (Einkommensnachweis, Schufaauskunft) vorhanden sind und der Mietvertrag unterschrieben wurde.
English version:
We are very much interested in letting the apartment to someone who treats the apartment caringly and ideally would like to stay for at least 6 months. We need to see payslips or (if there aren't any yet) at least a work contract showing the salary.
On November 26th we would like to show the apartment from 1pm onwards. You might move in a couple of days before December 1st if all documents are shown and the contract is signed.