Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
I am looking for a new tenant for my beautiful, bright, modern 1 room student apartment from April 2021.
The apartment is located on the 3rd floor of the private student residence, Studio M2, in the Laim district of Munich, just a few minutes' walk from the main S-Bahn line.
The apartment is rented unfurnished and includes a built-in pantry with a microwave, refrigerator and freezer compartment.
It has a spacious bathroom and a sunny balcony to the west, which borders the inner courtyard.
Since the building was recently built in 2015, the apartment meets modern standards.
In the basement there is a lockable cupboard that belongs to the apartment; as well as a laundry room that is equipped with numerous washing machines and dryers and is available to residents with an EC card payment system.
An underground parking space can also be rented for around € 80 per month.
=========================================================================
Wunderschönes helles modernes 1 Zimmer Appartement ab April 2021 frei!
Das Appartement befindet sich im 3. Stock des privaten Studentenwohnheims Studio M2 im Münchner Stadtteil Laim, nur wenige Gehminuten von der S-Bahn Stammstrecke entfernt.
Die Wohnung wird unmöbliert vermietet und beinhaltet eine eingebaute Pantryküche inkl. Mikrowelle, Kühlschrank und einem Tiefkühlfach. Sie hat ein geräumiges Badezimmer und einen sonnigen Balkon in Richtung Westen, der zum Innenhof grenzt.
Da das Gebäude erst 2015 errichtet wurde entspricht das Appartement modernen Standards. Im Keller befindet sich ein zur Wohnung dazugehöriges abschließbares Schrankabteil; sowie ein Waschraum, der mit zahlreichen Waschmaschinen und Trocknern ausgestattet ist und mit einem EC Karten Bezahlsystem den Bewohnern zur Verfügung steht.
Auch kann ein Tiefgaragenstellplatz für ca. 80€ im Monat angemietet werden.
===============================================================
Das Appartement befindet sich nur 5 Gehminuten von der S-Bahnstation ,,Laim'' entfernt, die Teil der Stammstrecke ist, sodass man mit der S-Bahn quasi im 2 Minuten Takt in die Innenstadt gelangt (Hbf 6 Minuten Fahrt, Stachus 8 Minuten Fahrt, Marienplatz 10 Minuten Fahrt).
Auch die Bushaltestation ,,Laimer Bahnhof'' ist nur 3 Gehminuten von der Wohnung entfernt. Von hier aus gelangt man mit dem Bus innerhalb von 3 Minuten zur U-Bahnstation U5 ,,Laimer Platz''.
In der näheren Umgebung der Wohnung befinden sich zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten wie Edeka, Aldi und Rewe, sowie Fitnessstudios, Restaurants und Cafés. Auch der Hirschgarten (ein schöner Park inkl. des größten Biergartens Münchens) ist in nur 7 Gehminuten zu erreichen. Das Schloss Nymphenburg ist ebenfalls fußläufig erreichbar.
====================================
The apartment is only a 5-minute walk from the S-Bahn station "Laim", which is part of the main route, so that the S-Bahn takes you to the city center every 2 minutes (Hbf 6 minutes, Stachus 8 minutes, Marienplatz 10 minutes).
The bus stop "Laimer Bahnhof" is only a 3-minute walk from the apartment. From here you can take the bus to the underground station U5 "Laimer Platz" within 3 minutes.
In close area to the apartment there are numerous shops such as Edeka, Aldi and Rewe, as well as fitness studios, restaurants and cafes. The Hirschgarten (a beautiful park including the largest beer garden in Munich) can also be reached in just 7 minutes. The Nymphenburg Palace is also within walking distance.
===========================
Es ist wichtig zu wissen, dass das Appartement nur an Studenten, Azubis oder Praktikanten vermietet werden kann. Zudem muss eine Bürgschaft für den Bewohner (ggf. von den Eltern) im Mietvertrag erteilt werden. Auch müssen einige Unterlagen wie die Immatrikulationsbescheinigung bzw. der Ausbildungsvertrag, die letzten 3 Gehaltsnachweise des Bürgenden, sowie Kopien der Personalausweise und eine Selbstauskunft für den Vertragsschluss vorliegen.
Die Kaution beträgt 3 Monatsmieten.
Die Website des Studio M2 ist unter http://studentenappartements-muenchen.de zu finden.
==============================================
It is important to know that the apartment can only be rented to students, trainees or interns.
In addition, a guarantee for the resident (possibly by the parents) must be given in the rental agreement.
Some documents such as the certificate of enrollment or the training contract, the last 3 salary statements of the guarantor, as well as copies of the identity cards and a self-assessment for the conclusion of the contract must also be available.
The deposit is 3 months' rent.
The Studio M2 website can be found at http://studentenappartements-muenchen.de.