Junges, freundliches Paar sucht Wohnung

Dear landlords
My name is Rafael and along with my fiancée I am looking for a 1 or 2 room apartment in Tübingen or surrounding area.We are both astronomy researchers and I started a working contract at the University.

We are a calm couple that appreciates a calm and organized environment. Besides, we do not smoke, have no kids, and we were always praised as respectful, friendly and careful tenants from previous landlords.

Regarding the apartment, we would be happy to have an existing fitted kitchen (but not mandatory).The move-in date, we are flexible, but the sooner the better :)

We would be very happy to receive suitable offers.

====

Liebe Vermieter
Mein Name ist Rafael und zusammen mit meiner Verlobten suche ich eine 1 oder 2 Zimmer Wohnung in Tübingen oder Umgebung. Wir sind beide Astronomieforscher und ich habe einen Arbeitsvertrag an der Universität begonnen.
Wir sind ein ruhiges Paar, das eine ruhige und organisierte Umgebung schätzt. Außerdem rauchen wir nicht, haben keine Kinder und wurden von früheren Vermietern immer als respektvolle, freundliche und umsichtige Mieter gelobt.
Bezüglich der Wohnung würden wir uns über eine vorhandene Einbauküche freuen (aber nicht zwingend erforderlich). Beim Einzugstermin sind wir flexibel, aber je früher desto besser :)
Über passende Angebote würden wir uns sehr freuen.