Sunny 1-room apartment with balcony for rent Sonnige 1-Zimmer Wohnung mit Balkon zur Untermiete

Quietly located in Villa Quarter at the castle Nymphenburg, sunny, glass front with sliding door to the large south-west balcony, all around green view, parquet floor, fitted kitchen, bathroom with bathtub, own washing machine in the basement, W-Lan, new bodyguard mattress - the perfect apartment for relaxing, yoga practicing, holiday making.
There are no more private items in the apartment, the furniture can be taken over or replaced.

I'm in Berlin for a while.
I'm looking for someone who would like to spend a few days in Berlin and trade with me. You would live in a 95m2 old building, in a 20m2 balcony room in the middle of Kreuzberg.

I would like to have a chance to spend a few days a month in Munich, but I am flexible about the rhythm and duration of these stays.

Please only individuals!

English:

Quietly located in villa district at Nymphenburg Palace, sunny, glass front with sliding door to the large south-west balcony, green view all around, parquet flooring, fitted kitchen, bathroom with bathtub, own washing machine in the basement, WiFi, new bodyguard mattress - the perfect apartment to relax, practice yoga, go on holiday.
There are no more private belongings in the apartment, the furniture can be taken over or replaced.

I'm going to Berlin for a while for professional reasons.
I prefer to look for someone for my Munich apartment who would like to don a few days in Berlin every now and then and swap places with me. I would like to have another opportunity to donate a few days a month in Munich, but I'm very flexible.

Individuals only, please!

Ruhig in Villenviertel am Schloss Nymphenburg gelegen, sonnig, Glasfront mit Schiebetür zum großen Süd-West-Balkon, rundherum grüne Aussicht, Parkettfussboden, Einbauküche, Bad mit Badewanne, eigene Waschmaschine im Keller, W-Lan, neue Bodyguard Matratze - die perfekte Wohnung zum relaxen, Yoga praktizieren, Urlaub machen.
Es sind keine privaten Sachen mehr in der Wohnung, die Möbel können übernommen oder ausgetauscht werden.

Ich bin für eine Weile aus beruflichen Gründen in Berlin.
Bevorzugt suche ich für meine Münchner Wohnung jemanden, der Lust hätte, hin und wieder ein paar Tage in Berlin zu verbringen und mit mir zu tauschen. Du würdest in einer 95m2 Altbauwohnung, in einem 20m2 Balkonzimmer mitten in Kreuzberg wohnen.

Ich würde gerne noch eine Möglichkeit haben, ein paar Tage im Monat in München zu verbringen, bin aber flexibel bzgl des Rhythmus und der Dauer dieser Aufenthalte.

Bitte nur Einzelpersonen!

English:

Quietly located in villa district at Nymphenburg Palace, sunny, glass front with sliding door to the large south-west balcony, green view all around, parquet flooring, fitted kitchen, bathroom with bathtub, own washing machine in the basement, WiFi, new bodyguard mattress - the perfect apartment to relax, practice yoga, go on holiday.
There are no more private belongings in the apartment, the furniture can be taken over or replaced.

I'm going to Berlin for a while for professional reasons.
I prefer to look for someone for my Munich apartment who would like to spend a few days in Berlin every now and then and swap places with me. I would like to have another opportunity to spend a few days a month in Munich, but I'm very flexible.

Individuals only, please!