Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
*** Hint: ENGLISH version below***
Das Zimmer ist möbliert und die gesamte Wohnung verfügt über eine Fußbodenheizung.
Es gibt ein Bad mit Badewanne und separater Dusche und zusätzlich ein Gäste-WC.
Zur Mitbenutzung stehen zur Verfügung:
Waschmaschine und Trockner,
Küche mit
- Induktionsherd
- Spülmaschine
- Kühlschrank
- Gefrierschrank
- Ofen
- Mikrowelle
- Geschirr, Besteck und Kochutensilien sind vorhanden
Mitbenutzung einer 50qm großen Dachterrasse mit Möbeln und auch einem Sonnenschirm.
*** ENGLISH ***
The room is furnished, and the entire apartment is equipped with underfloor heating.
There is a bathroom with a bathtub and a separate shower, as well as an additional guest restroom.
Available for shared use:
- Washing machine and dryer
Kitchen with:
- Induction stove
- Dishwasher
- Refrigerator
- Freezer
- Oven
- Microwave
- Dishes, cutlery, and cooking utensils are provided
Shared use of a 50-square-meter rooftop terrace with furniture and a sunshade.
*** Hint: ENGLISH version below***
Grüne Vorstadtidylle, ruhige und sichere Umgebung.
Ca. 7 Minuten zu Fuß zur nächsten Bushaltestelle.
Der Bus fährt von dort zur S-Bahn Riem (15 Minuten bis Marienplatz) und weiter zur U-Bahn Messestadt West.
Dort gibt es die Riem Arcaden (großes Einkaufszentrum).
Nahe dem Dornacher Gewerbegebiet mit vielen bekannten Firmen/Arbeitgebern wie Société Genérale, Allianz, Fiducia, Schustermann/Best Secret, MyTheresa...
Einkaufsmöglichkeiten des täglichen Bedarfs (Lidl, Rewe, DM, Bäckerei) sowie ein Fitness Studio (Clever Fit) sind in Laufweite (ca. 6-9 Minuten)
Es gibt sogar ein Autokino ganz in der Nähe (eines von ganz wenigen in Bayern)
TOP Freizeitmöglichkeiten in Aschheim im im Münchner Osten:
Badeseen, Golf, Tennis, Fußball, Beach Volleyball, Wasserski (!), Basketball, Bogenschießen
*** ENGLISH ***
Green suburban idyll, quiet and safe surroundings.
Approximately a 7-minute walk to the nearest bus stop.
The bus connects to the S-Bahn Riem (15 minutes to Marienplatz) and continues to the U-Bahn Messestadt West.
There you will find the Riem Arcaden (a large shopping center).
Close to the Dornach business district with many well-known companies/employers such as Société Générale, Allianz, Fiducia, Schustermann/Best Secret, MyTheresa...
Daily necessities (Lidl, Rewe, DM, bakery) as well as a fitness studio (Clever Fit) are within walking distance (about 6-9 minutes).
There is even a drive-in cinema nearby (one of the very few in Bavaria).
TOP leisure activities in Aschheim in Munich's east:
Swimming lakes, golf, tennis, soccer, beach volleyball, water skiing (!), basketball, archery.
Im Moment wird die WG von Svenja, Maged und Stephan bewohnt.
Vorabinfo: Sie sprechen Englisch, wünschen sich aber jemanden, der zumindest halbwegs Deutsch spricht.
Aus ökologischen Gründen (um die Pendelstrecke gering zu halten) macht es am meisten Sinn, für jemanden, der im Dornacher Gewerbegebiet, in Riem (Messe/Messestadt) oder in Aschheim arbeitet.
*** ENGLISH ***
The shared apartment is currently inhabited by Svenja, Maged, and Stephan.
Preliminary information: They speak English but are looking for someone who can at least speak some German.
For ecological reasons (to minimize commuting distance), it makes the most sense for someone working in the Dornach industrial area, in Riem (trade fair/trade fair city), or in Aschheim.
*** Hint: ENGLISH version below***
Das Haus wurde 1980 erbaut und 2017/18 umfassend renoviert und verfügt sowohl über einen ökologischen Fernwärmeanschluss (Geothermie Aschheim) als auch einen Glasfaser-Internetanschluss.
Wir nutzen Ökostrom.
Bei der Angabe bei "Kaltmiete" handelt es sich tatsächlich um die Warmmiete, denn diese beinhaltet neben Wasser, Strom und Heizung auch den Internetzugang (1000MBit Glasfaser-Hausanschluss, LAN und WLAN) und den Rundfunkbeitrag.
Eine Besichtigung / Kennenlernen der derzeitigen Bewohner ist per WhatsApp-Video-Anruf möglich.
Bitte haben Sie Verständnis, dass ich keine Jobcenter-Anfragen beantworte.
*** ENGLISH ***
The house was built in 1980 and extensively renovated in 2017/18. It features both an eco-friendly district heating connection (Geothermal Energy Aschheim) and a fiber-optic internet connection.
We use green electricity.
The listed "cold rent" is actually the total rent, as it includes water, electricity, heating, internet access (1,000 Mbps fiber-optic connection, LAN, and Wi-Fi), and the broadcasting fee.
A viewing or getting to know the current residents is possible via WhatsApp video call.
Please understand that I do not answer inquiries from job center applicants.
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
without WG-Gesucht+:
with WG-Gesucht+: