Schönes großes Zimmer an der Spree in zentraler Lage in Charlottenburg/Moabit // Nice big room in central location close to Spree

Die Wohnung befindet sich im Herzen von Berlin, an der Grenze von Charlottenburg und Moabit an der Spree. Das Wasser ist innerhalb von einer Minute Fußweg zu erreichen, und es lässt sich von dort entspannt am Spreeufer spazieren. Außerdem ist der Tiergarten etwa 20 Minuten Fußweg/5 Minuten Fahrradweg entfernt. Mehrere Busse fahren direkt vor der Haustür ab und bringen einen schnell zum Zoologischen Garten, nach Schöneberg oder natürlich nach Moabit, was aber auch in 5-10 Minuten Laufdistanz zu erreichen ist. Vom U-Bahnhof Turmstraße (ca. 10-15 Minuten Fußweg) kommt man mit der U9 schnell in den Wedding oder in andere Stadtteile. Außerdem ist der S-Bahnhof Beusselstraße und damit die Ringbahn etwa 15-20 Minuten Fußweg bzw. 5 Minuten Busfahrt entfernt.
Die Umgebung bietet den Einblick in eine spannende, dynamische und abwechslungsreiche Seite von Berlin. Moabit hat viele Restaurants, Bars, Cafés und kulturelle Aktivitäten zu bieten und ist ein sehr schöner, diverser Kiez. Dabei kommen die ruhigeren Orte zum Entspannen aber nicht zu kurz, da nicht nur das Spreeufer und der Tiergarten in der Nähe sind, sondern es auch viele Parks gibt.

//ENG:

The flat is located in the heart of Berlin, on the border of Charlottenburg to Moabit at the river Spree. The water is one minute walking from our house, and walking along the river is very nice. The Tiergarten is 20 minutes walking or 5 minutes by bike. Several buses go to the Zoologischer Garten and of course Moabit, to where you can also walk. From Turmstraße metro station (line U9) you can go anywhere in Berlin. Also Beusselstraße train station is not far, from which you can take the Ringbahn (circle line).
The neighbourhood offers an insight into an exciting, dynamic and diverse side of Berlin. Moabit has to offer a lot of restaurants, cafés, bars and cultural activities and is a beutiful, multicultural place. Surely you can also have quiet places to chill, such as the Spree or several parks.

Du würdest mit meinem besten Freund zusammenwohnen, der ein sehr entspannter Mensch ist. Er ist 27 und studiert im Master, geht gerne raus für Unternehmungen, Sport oder Spazieren. Ob es mit dir eher eine Zweck-WG oder ein freundschaftlicheres Zusammenleben wäre, hängt ganz von dir ab. Am wichtigsten ist uns/ihm ein respektvoller Umgang mit der anderen Person sowie den Räumlichkeiten und den Dingen in der Wohnung. Über einen gemeinsamen Kaffee am Morgen oder mal ein Bier in unserer Stammkneipe würde er sich aber ohne Zweifel freuen!

//ENG:

You'd live with my best friend, who is a very relaxed and nice person. He's a 27 years old student and loves to go out for cultural activities, doing sports or a walk. Whether you two would have a "hanging out-" or rather functional flat share depends on what you prefer. The most important thing for us/him is respectful behaviour with each other as well as with the stuff in the flat. But he certainly wouldn't say no to having a coffee or a beer together!

Kontaktiere mich gerne hier oder per Mail ().
Gerne kann dir die Wohnung auch gezeigt werden, entweder persönlich oder per Videoanruf. Auf Anfrage kann ich dir auch gern mehr Fotos schicken. Bis dann!

//ENG:

Feel free to contact me on here or via the mail address above! We can arrange a personal or virtual visit of the room as well if you like. Also I can send you more pictures of the place if you request it. See you :)