Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Das Zimmer ist 17 qm groß mit einer Ausrichtung zum Hinterhof, also schön ruhig. Am morgen wird man gern mal von der Sonne geweckt, was wirklich entspannt ist. Am Fenster gibt es aber auch eine Jalousie falls man das nicht möchte. Der Raum ist voll möbliert, hat einen Schreibtisch mit Stuhl, ein Bett sowie Schränke zum Verstauen von Kleidung und sonstigen Sachen. An sich ist das Zimmer wirklich cozy, hat eine Fußbodenheizung und ist sogar ausreichend groß um mal etwas sport zu machen.
The room is 17 sqm with an orientation to the backyard, so it is nice and quiet. In the morning you can enjoy being woken up by the sun, which is really relaxing. There is also a blind at the window if you prefer not to. :D The room is fully furnished, has a desk with chair, a bed and closets to store clothes and other things. In itself, the room is really cozy, has underfloor heating and is even large enough to do some sports like yoga or so.
Die Wohnung befindet sich in der Nähe der Tramhaltestelle Marksburgstraße, welche sich direkt an der Wohnung befindet. Mit der Tram kommt man in einer Station zum S-Bahnhof Karlshorst oder in zwei Stationen zum U-Bahnhof Tierpark. S Karlshorst ist auch fußläufig in unter 10 Minuten zu erreichen. Die WG hat eine super Lage zur HTW Berlin, diese ist nur eine Tram Station oder 10 Minuten zu Fuß entfernt. Auch der Campus in Wilhelminenhof ist 15 Minuten mit ÖPNV entfernt. Am S-Bahnhof gibt es viele Einkaufsmöglichkeiten, Dönerbuden des Vertrauens und Supermärkte. Mit der S-Bahn oder U-Bahn kommt man fix noch tiefer in die Stadt und kann bspw. in Nachbarbezirk Friedrichshain feiern gehen. Allgemein ist man mit der S3 super flexibel und ist in 10 Minuten am Ostkreuz oder der Warschauer Straße.
The flat is located near the tram station Marksburgstraße, which is directly in front of the apartment. With the tram you can get to the S-Bahn station Karlshorst in one stop or to the U-Bahn station Tierpark in two stops. S Karlshorst can also be reached on foot in under 10 minutes. The WG has a great connection to the HTW Berlin, which is only one tram stop or a 10 minute walk away. The campus in Wilhelminenhof is also just 15 minutes away by public transport. At the S-Bahn station there are many shops, restaurants and supermarkets. With the S-Bahn or U-Bahn you can easily further into the city and can, for example, go party in the neighboring district of Friedrichshain. In general, the S3 is very flexible and you can get to Ostkreuz or Warschauer Straße in 10 minutes.
Da ich für 1.5 Monate nach Indien reise, wirst du meinen Platz in unserer neu gegründeten WG einnehmen. Das Leben in unserer WG ist super entspannt und wir pflegen einen familiären Umgang miteinander. Du wirst zusammen mit Robin (25) und Keoma (29) wohnen. Wir kennen uns aus dem Informatikstudium und haben die WG im März diesen Jahres gegründet. In der WG wird gern zusammen gekocht, es werden Brettspiele gespielt und auch mal ein Feierabend Bier zusammen getrunken. Fleisch wird eher selten gekocht, da 2/3 WGlern veggie sind. Zu allem dem bist du natürlich auch herzlichst eingeladen, falls du aber deine Ruhe haben möchtest, kannst du sicher sein, dass du deinen Freiraum erhältst. Falls du Interesse hast, schreib mich gern an!
Since I am traveling to India for 1.5 months, you will take my place in our newly formed WG. Life in our shared flat is super relaxed and we have a family-like atmosphere. You will live together with Robin (25) and Keoma (29). We know each other from our computer science studies and formed the WG in march of this year. In the WG we like to cook together, play board games and sometimes drink a beer together after work. Meat is cooked rather rarely, since 2/3 WGlern are veggie. Of course you are invited to all this, but if you want to have your peace and quiet, you can be sure that you will get your space. If you are interested, feel free to write me!
Die WG besitzt eine Dachterrasse mit privatem Zugang, du kannst also auch mal oben etwas frische Luft schnappen oder Freunde für ein entspanntes Essen einladen. Wir suchen wirklich nur jemanden für die 1.5 Monate.
The shared flat has a rooftop terrace with private access, so you can also get some fresh air upstairs or invite friends over for a relaxed meal. We are really only looking for someone for the 1.5 months.