furnished room in X-Berg is looking for someone to move in for a while (without registration)

in Kreuzberg direkt neben dem Viktoriapark (= Kreuzberg, wie die Berliner sagen ;)

Flat is located next to the Viktoriapark in Berlin Kreuzberg. Next to the flat is a nice beer garden, the "Golgahta".

Hi, ich bin Lina. 35 Jahre alt, arbeite als Sozialarbeiterin in der Eingliederungshilfe und mache nebenbei meinen Master in klinischer Psychologie. Außerdem bin ich noch Simulationspatientin (als Nebenjob), Vegetarierin (ohne Missionsdrang), Minimalistin, Feministin und prinzipiell interessiert an Backwaren und deren Zubereitung, Kaffee, Fotografie, Literatur, Filmen, Kunst, Tieren, Natur, Yoga, Lakritze, Gesellschaftsspielen, Zimmerpflanzen, Humor und angenehmen Gesprächen.

Hi, my name is Lina, 35 years old, working part time as a social worker and doing my Master in Psychology. Also I am a standartized patient (as a sidejob), a vegetarian (without the urge to do missionary work), a feminist and interested in baking, coffee, photography, literature, movies, art, animals, nature, Yoga, liquorice, board games, plants, humor, fun and good talks.

Ich wünsche mir im Zusammenleben Rücksichtname auf die Bedürfnisse der/des anderen und eine offene Kommunikation. Momentan habe ich viel zu tun und brauche daher Zuhause eine ruhige Atmosphäre. Natürlich kannst du Gäste mitbringen aber es sollte nicht ständig Besuch da sein.

Gerne bin ich offen für gemeinsames Kochen und Essen und/oder Drinks und gute Gespräche, sowie gemeinsame Unternehmungen wenn es sich ergibt und für beide Seiten passt.

Mir ist Sauberkeit sehr wichtig - ich brauche eine saubere und aufgeräumte Umgebung, damit ich mich wohlfühle. Das bedeutet konkret für mich, dass man/frau/divers regelmäßig nach dem Kochen seinen Kram wegräumt und die gemeinsam genutzen Räume mit sauber hält.

Ansonsten lege ich Wert auf ein wenig Umweltbewusstsein und schätze diese Eigenschaft bei meinem Gegenüber. Ich trenne den Müll, zerkleinere Kartons bevor ich sie in die Papiertonne werfe und nehme nach Möglichkeit Rücksicht auf das Ruhebedürfnis meiner Nachbarn.
Ich komme gut mit meinen Nachbarn aus und möchte, dass das auch so bleibt von daher ist mir letzteres wichtig.

Ich schlafe gerne nachts.
Falls du also eine Nachteule bist, dann sei bitte zwischen 22-7 Uhr leise. ;)

Wenn du mit meiner Vorstellung von Zusammenleben d´accord gehen kannst und gerne auch ein paar gemeinsame Interessen mit mir teilst (erwünscht aber kein Muss ;)) dann freue ich mich auf deine Nachricht!
____________________________________________________________________________________________________
In my idea of flat sharing it is essential to take care of the other person´s needs and to communicate open and friendly. At the moment I am working pretty much which is why I need to find some peace and rest at home. Of course you can have guests, but they shouldn´t be there all the time.

I´m open for cooking and sharing meals (and dinks) sometimes, for nice conversations or maybe some joint activities.

For me it´s very important to keep the shared rooms clean and tidy. I need a clean environment to feel comfortable at home.

Some ecological and environmental awareness is important for me and I appreciate this qualities in others.
I seperate my waste, chrushing boxes before putting them in the paper container and try to show consideration for my neighbours need for rest. I have a good relationchip to my neigbours and would like to keep it.

I like to sleep at night. So between 22 p.m. till 7 a.m. it should be quite.

If you agree with my idea of shared living and maybe we also have some shared interests I would like to get to know you. :)