WG-Zimmer in Berlin-Mitte / Prenzlauer Berg

Die Wohnung liegt zwischen Senefelder Platz und dem Rosenthaler Platz, grenzt sozusagen zwischen den Bezirken Mitte und Prenzlauer Berg.
Man ist extrem gut angebunden. Die U2 ist 4 Minuten zu Fuß entfernt, ebenso die Tramlinien M1 und 12. Die U8 am Rosenthaler Platz sind zu Fuß 10 Minuten entfernt. Es gibt einen Lidl und einen Edeka, die in wenigen Minuten zu erreichen sind. Apotheke und andere Geschäfte sind auch nur max. 5 Minuten entfernt.
Restaurants, Cafés und die wunderschöne Kastanienallee befinden sich mehr oder weniger vor der Haustür. Mauerpark sind 5 Minuten mit dem Fahrrad entfernt.
Die Lage ist daher wirklich unfassbar schön.
Als Frau habe ich mich hier auch stets sicher gefühlt. Auch zu späteren Abendstunden musste ich nie eine doofe Erfahrung machen.

ENGLISH VERSION

The apartment is located between Senefelder Platz and Rosenthaler Platz, between the Mitte and Prenzlauer Berg districts.
It is extremely well connected. The U2 is a 4-minute walk away, as are the tram lines M1 and 12. The U8 at Rosenthaler Platz is a 10-minute walk away. There is a Lidl and an Edeka, which can be reached in a few minutes. Pharmacy and other shops are also only a maximum of 5 minutes away.
Restaurants, cafés and the beautiful Kastanienallee are more or less on the doorstep. Mauerpark is 5 minutes away by bike.
The location is therefore really incredibly beautiful.
As a woman, I always felt safe here. Even later in the evening, I never had a weird or unsafe experience.

Deine Mitbewohner werden Dan (49) und D. (10) sein.

Dan ist US-Amerikaner, 49 Jahre alt und lebt seit vielen Jahren in Berlin und arbeitet als Künstler. Er hat einen Sohn D., 10 Jahre alt, welcher lediglich nur jede zweite Woche mit in der Wohnung lebt und natürlich noch fleißig zur Schule geht.

In der Wohnung sprechen wir meistens Englisch, aber die beiden sprechen natürlich auch wunderbar Deutsch. D. ist Montags bis Freitags, von morgens bis in den späten Nachmittag in der Schule. Zu den selben Zeit arbeiten Dan auch in seiner Werkstatt. Die beiden kommen dann meisten gegen 17 Uhr nach Hause, machen Abendbrot und einen ruhigen Abend. Am Wochenende sind die beiden eigentlich immer viel unterwegs. Daher sieht man sich tatsächlich gar nicht so oft, wie man annehmen würde. Wenn D. nicht da ist, arbeitet Dan meisten viel länger und ist viel mit Freund*innen und in der Kunstwelt unterwegs. Man kann mit den beiden zusammen toll gemeinsam zu Abend essen, oder mit Dan zusammen ein Bier trinken.

Wir haben immer sehr viel Rücksicht auf Ruhezeiten genommen, was jetzt nicht heißt, dass man nicht Freunde da haben kann, oder Abends nicht noch in der Küche sitzen kann. Aber während der Schul- und Arbeitszeiten in der Woche kann man natürlich keine Feten schmeißen.

Natürlich wäre auch allgemein ein guter Umgang mit Kindern irgendwie ganz gut. D. ist wirklich ein tolles Kind, mit dem man gerne mal was unternimmt. Ist aber natürlich keine Vorraussetzung.

Das Zusammenleben insgesamt ist sehr entspannt. Ich musste mich noch nie mit Dan streiten, wir haben einfach immer Haushaltsdinge bei Bedarf gekauft, und auch nach Bedarf geputzt. Anregungen und Kritik wurden einfach offen angesprochen. Meistens unterstützt uns sowieso unsere Haushaltshilfe, da spart man sich eh viel Ärger.

ENGLISH VERSION

Your roommates will be Dan (49) and D. (10).

Dan is an American, 49 years old and has lived in Berlin for many years and works as an artist. He has a son D., 10 years old, who only lives in the apartment every other week and of course still goes to school.

We mostly speak English in the apartment, but both of them also speak German. D. is at school Monday to Friday, from morning to late afternoon. At the same time Dan is also working in his workshop. The two of them usually come home around 5 p.m., have dinner and have a quiet evening. The two of them are always out and about a lot at the weekend. So you actually don't see each other as often as you would think. When D. isn't there, Dan usually works a lot longer and is out a lot with friends and in the art world. You can have a great dinner with the two of them together, or have a beer with Dan.

We have always been very considerate of rest times, which doesn't mean that you can't have friends over or sit in the kitchen in the evening. But of course you can't throw parties during school and work days during the week.

Of course, being good with children in general would somehow be quite good. D. is really a great child who you'd enjoy doing things with. But of course it's not a requirement.

Overall, living together is very relaxed. I've never had to argue with Dan, we've just always bought household items as needed and cleaned as needed. Suggestions and criticism were simply addressed openly. Most of the time our household help supports us, which saves us a lot of trouble anyway.

600 € Miete + 50 € Reinigung der Wohnung

Ich würde jemanden bevorzugen der mit dem Einzug auch flexibel ist/sein kann.

___________________________________________________________________________________________________

600 € rent + 50 € cleaning fee

I would prefer someone who is also flexible with moving in. It is not really safe when I will be able to move out.