Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Das freie Zimmer ist etwa 15 qm groß und hat, so wie der Rest der Wohnung, einen schönen Dielenboden. Aktuell stehen im Zimmer ein 1,60 m breites Bett, ein Sessel, ein Kleiderständer, ein Sideboard und eine Kommode. Die Fenster gehen zum Hof raus. Von meinem Zimmer kommt man zum Balkon, den du gerne mitbenutzen kannst.
Zur 59 qm großen Wohnung gehört neben deinem Zimmer ein weiteres Zimmer, in dem ich wohnen werde, eine Küche, ein kleines Bad und der Balkon. Sie sieht insgesamt etwas einladener aus, als auf den Fotos. Ich werde in den nächsten Tagen die Fotos aktualisieren.
____________________________________
The free room is about 15 sqm and has, like the rest of the apartment, a beautiful plank floor. Currently, the room has a 1.60 m wide bed, an armchair, a clothes rack and a sideboard. The windows overlook the courtyard. From my room you can get to the balcony, which you are welcome to use.
The 59 sqm apartment includes, besides your room, another room where I will live, a kitchen, a small bathroom and the balcony. It looks altogether a bit more inviting than on the photos. I will make better photos in the next days.
Die Lage ist das beste an der Wohnung. Direkt im Schillerkiez mit unzähligen Restaurants, Bars und Cafés und nur 3 Minuten zu Fuß vom Tempelhofer Feld entfernt. Geht man noch etwas weiter, kommt man zur Hasenheide.
Die U-Bahn Leinestraße (U8) ist ebenfalls etwa 3 Minuten entfernt. In 10 Minuten ist man bei der Station Hermannstraße (Ringbahn (S42/42, U8).
____________________________________
The location is the best thing about the apartment. Directly in the Schillerkiez with countless restaurants, bars and cafes and only 3 minutes walk from Tempelhofer Feld. If you walk a little further, you get to the Hasenheide.
The subway station Leinestraße (U8) is also about 3 minutes away. In 10 minutes you are at the station Hermannstraße (Ringbahn (S42/42, U8).
Ich bin unternehmungslustig und relativ viel unterwegs. Meine Freizeit verbringe ich meistens mit dem Besuch von Kunstgalerien, Museen oder Kinos, Tischtennis, Joggen, Schach, Meditieren oder einem Glas Bier/Wein mit Freunden. Im Januar werde ich vorrausichtlich einen neuen Job anfangen, der was mit Nachhaltigkeit (kein Greenwashing :)), Finanzen und Strategie zu tun haben wird.
Ich würde mich freuen, eine*n Mitbewohner*in zu finden, der/die ebenfalls aktiv ist und Lust hat ab und zu gemeinsam etwas zu unternehmen.
____________________________________
I am a quite active person. I spend most of my free time visiting art galleries, museums or cinemas, playing table tennis, jogging, playing chess, meditating or having a glass of beer/wine with friends. In January I will probably start a new job that will have something to do with sustainability (no greenwashing :)), finance and strategy.
I would be happy to find a roommate who is also active and up for doing somethings together from time to time.
Ich bin vom 4. - 20. November nicht in Berlin. Es wäre klasse, wenn du vor dem 4. November noch Zeit hättest für ein kurzes Kennenlernen und eine Besichtigung. Gib bei deiner Anfrage gerne auch dein instagram-, beReal- oder facebook-Profil an.
____________________________________
I will not be in Berlin from November 4 - 20. It would be great if you have time before the 4th of November for a short meeting and a tour through the flat. Feel free to share your instagram, beReal or facebook profile.