Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Ich biete ein geräumiges Altbauzimmer mit Dielen, hohen Decken und Stuck in einer 2er WG.
Das Zimmer ist unmöbliert und bietet Zugang zu einem eigenen Balkon.
Es ist kein Durchgangszimmer und ist über das gemeinsam genutzte Wohnzimmer erreichbar.
Das Zimmer ist gut geschnitten, es befindet sich Zugang zu einem abgetrennten Raum, der gegebenenfalls als weiterer Stauraum genutzt werden kann.
___
I offer a spacious room in an Altbau with wooden flooring, high ceilings and stucco in a shared flat for 2 people.
The room is unfurnished and offers access to a private balcony.
It is not a walk-through room and can be reached via the shared living room.
The room is well laid out, there is access to a separate room which can be used as further storage space if necessary.
Lage
Sehr gute Anbindung an den ÖPNV (Bus vor der Tür, Bahnhof Schöneweide mit Tram, S-Bahn und Regio fußläufig in 7 Minuten erreichbar.)
Top Einkaufsmöglichkeiten dank Schöneweidecenter in unmittelbarer Nähe.
Dienstleistungen wie Arzt, Friseur etc. direkt um die Ecke, sowie mehrere Essgelegenheiten.
Die Spree und ein kleiner Erholungspark sind in 2 Minuten erreichbar.
___
Very good public transportconnections (bus in front of the door, Schöneweide station with tram, S-Bahn and Regio within 7 minutes walking distance).
Top shopping facilities thanks to Schöneweidecenter in the immediate vicinity.
Services such as a doctor, hairdresser, etc. right around the corner, as well as several places to eat.
The Spree and a small recreational park are 2 minutes away.
Gesucht wird eine offene Person, die entweder studiert oder berufstätig ist. Gerne können wir mal zusammen kochen oder uns abends entspannt unterhalten. Das gemeinsame Wohnzimmer ist dabei der Mittelpunkt der WG, welches auch gerne genutzt werden kann um Besuch oder ähnliches zu empfangen.
Putzen sowie Anschaffungen werden gemeinsam abgesprochen, jeder sollte seinen Teil beitragen.
___
I am looking for an open-minded person who is either studying or working. I would be happy to cook together or have a relaxed chat in the evenings. The shared living room is the centre of the flat share, which can also be used to receive visitors or similar.
Cleaning and purchases are agreed upon together, everyone should contribute their share.
Internet, Strom, Heizung, Wasser alles inklusive.
Die Wohnung hat insgesamt 3 Zimmer (dein Zimmer, mein Zimmer und ein gemeinsames Wohnzimmer) und ist 109 m² groß.
___
Internet, power, heating and water are all included in the rent.
The flat has a total of 3 rooms (your room, my room and a shared living room) and is 109 m².
-----SINGLE ROOM, SINGLE PERSON, ONLY AVAILABLE IN JULY AND AUGUST!-----