Großes Dachgeschosszimmer frei nähe Alex // Large attic room available near Alex

Die Lage ist super :)

in 10min ist man am Alexanderplatz
In 10min ist man an der Eberswalder Str. (Mauerpark, Bars)
In 15min Eastside Gallery

Für Sport wie Laufen oder Beachvolleyball ist der Volkspark Friedrichshain gleich um die Ecke.


ENGLISH:

The location is great :)

in 10min you are at Alexanderplatz
In 10min you are at Eberswalder Str. (Mauerpark, Bars)
In 15min you are at Eastside Gallery

For sports like running or beach volleyball the Volkspark Friedrichshain is just around the corner.

Das WG Leben stelle ich mir unkompliziert vor.
Am besten man versteht sich einfach gut und man kocht mal was zusammen oder sitzt zusammen bei einem Wein oder Bierchen.

Ich bin berufstätig und arbeite im Gesundheitswesen. Unter der Woche bin ich von ca. 09-18:00 nicht zu Hause.
Außer an Do-Fr. Da bin ich im HomeOffice. Ich mache viel HIIT Training, segel und wander gerne, gehe in Museen und probiere gerne neue Gerichte aus (vegan bin ich nicht, aber ich versuche tierische Produkte wegzulassen). Musik ist wichtig für mich, aber keine Festivals. Unter der Woche bin ich auch schon mal um 22:00 im Bett. Es kann aber auch sein, dass ich unter der Woche mit Freunden in eine Bar was trinken gehe oder am Wochenende mal abdance im Club.

Ich habe eine 3 jährige Tochter, die alle 2 wochen das Wochenende da ist. Ich hoffe, das wäre kein Problem für dich :)

Du solltest auf jeden Fall bereit sein abzuwaschen, da ich leider keine Spülmaschine habe :(
Und gegenseitige Rücksichtnahme wäre mir wichtig. That’s it ;)

Zum Zeitraum: Ich bin flexibel was das Auszugsdatum angeht. Falls du länger oder kürzer bleiben möchtest, lass uns drüber reden. Guter Anhaltspunkt sind die Semesterzeiten (30.09. und 31.03.)

ENGLISH:

I imagine life in a shared flat to be uncomplicated.
It's best if you just get on well and cook something together or sit together over a glass of wine or a beer.

I am employed and work in the healthcare sector. During the week I'm not at home from around 09-18:00.
Except on Thurs-Fri. I'm in my home office then. I do a lot of HIIT training, like sailing and hiking, going to museums and trying out new dishes (I'm not vegan, but I try to avoid animal products). Music is important to me, but not festivals. During the week, I'm sometimes in bed by 22:00. But I might also go for a drink in a bar with friends during the week or dance the night away in a club at the weekend.

I have a 3 year old daughter who is there every 2 weeks for the weekend. I hope that wouldn't be a problem for you :)

You should definitely be prepared to do the dishes, as I unfortunately don't have a dishwasher :(
And mutual consideration would be important to me. That's it ;)

About the time period: I am flexible regarding the move-out date. If you want to stay longer or shorter, let's talk about it. The semester periods (30.09. and 31.03.) are a good guide.

WICHTIG: Es ist keine Anmeldung über diese Wohnung möglich (Du kannst dich leider nicht beim Amt mit meiner Adresse anmelden oder mit meiner Adresse ein Konto eröffnen)

ENGLISH:

IMPORTANT: It is not possible to register through this apartment (unfortunately you can not register at the office with my address or open an bank account with my address)