Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Lust auf etwas Sommer in Berlin? Ich vermiete mein WG-Zimmer, während ich im Urlaub bin. Bei den Daten bin ich nach vorne und hinten flexibel, also gerne einfach anfragen. :) Meine Pläne stehen selbst noch nicht komplett.
Während dieser zwei Wochen zieht auch mein Mitbewohner aus, du hättest die Wohnung also wahrscheinlich sogar 7-10 Tage für dich alleine.
Das Zimmer ist 15qm groß und mit den üblichen Dingen ausgestattet; Bett Schreibtisch, einige Bücher, an denen du dich gerne erfreuen dürftest. Für Kleidung würde ich etwas Platz frei räumen.
Im Bad gibt es eine Badewanne und wir haben eine gut ausgestattete Küche mit Spülmaschine und einer Siebträger-Kaffeemaschine. Es gibt einen sehr großen Innenhof und einen kleinen Balkon, der vom zweiten Timmer abgeht.
___
Fancy a bit of summer in Berlin? I'm renting out my room in a shared flat while I'm on vacation. I'm flexible with the dates, so feel free to ask. :) I haven't finalized my plans yet.
My flatmate will also be moving out during these two weeks, so you would probably have the apartment to yourself for 7-10 days.
The room is 15 square meters and equipped with the usual things; bed, desk, some books that you can enjoy. I would leave some space for clothes.
There is a bathtub in the bathroom and we have a well-equipped kitchen with a dishwasher and a portafilter coffee machine. There is a very large courtyard and a small balcony off the second bedroom.
Die Wohnung liegt direkt an drei verschiedenen Tram-Linien (M2, M12, M13), wodurch man super angebunden ist. Den Alexanderplatz erreicht man in unter 15 Minuten mit der M2, und die 12 bringt einen in 8 Minuten zur Eberswalder Straße, dem Herzen des Prenzlauer Bergs mit vielen Bars und Restaurants. Außerdem ist man innerhalb von 5 Minuten bei der Ringbahn-Station Prenzlauer Allee, mit welcher man dann auch alle anderen Stadtteile Berlin leicht erreicht.
_____
The apartment is located directly on three different tram lines (M2, 12, M13), and therefore very well connected. Alexanderplatz can be reached in under 15 minutes on the M2. The 12 takes you to Eberswalder Straße (U2), the heart of Prenzlauer Berg with its many bars and restaurants, in 8 minutes. You can also reach the Prenzlauer Allee Ringbahn station within 5 minutes, which provides easy access to all other parts of Berlin.
Mein Mitbewohner zieht Mitte August aus, du hättest die Wohnung also wahrscheinlich auch für ein paar Tage für dich.
_____
My flatmate will move out around August 15th, so you light even have the apartment to yourself for a couple of days
if you have any further questions, please reach out.