Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
****ENGLISH VERSION BELOW***
Das Herz der Wohnung ist eine schöne Wohnküche. Sie ist ein optimaler Ort um gemeinsame Abende zu verbringen.
Dein zukünftiges Zimmer ist hell mit schönem Blick auf einen romantischen Innenhof vom Nachbarhaus (Restaurant).
Die Wohnung und das Zimmer sind liebevoll eingerichtet – eher antik, Design und Möbel aus aller Welt als Ikea...
Im Zimmer wirst Du ein Bett (140x200), Schreibtisch, großen Spiegel, Wäschekorb, ein Bücherregal sowie Pflanzen vorfinden. Achtung Kleiderschrank gibt es gerade nicht, aber sideboard.
***ENGLISH***
The heart of the apartment is a beautiful open-plan kitchen (Wohnküche). It's the perfect place to cook and chill together.
Your room is light and has a beautiful view on the neighbours patio (restaurant). The apartment and the room are furnitured and decorated with love and passion for antiques, design pieces and small and big things from all over the world.
The room is furnitured includes a bed (140x200 cm), big mirror, sideboard, book shelf, laundrybasket etc. ... and plants. Attention! No warderobe at the moment (you can use the sideboard instead).
Ganz in der Nähe befinden sich folgende öffentliche Verkehrmittel:
In walkable distance you'll find:
- Schönhauser Allee (Ring S41, S42, S8, S85, U2)
- Tram Milastraße M1 (Hackescher markt, Rosenthaler Platz, Friedrichstr....)
- Eberswalder Str. U2 (Alexanderplatz, Zoo) und M10 (HBF (central station),.
Einkaufen/Shopping:
- Rewe (200 m)
- Aldi (500 m)
- Bio Läden / organic stores (BioCompany, Kiepert&Kutzner)
- Schönhauser Allee Arcarden
Kiez/Area:
***english version below***
Die Wohnung befindet sich mitten in Prenzlauer Berg, zwischen Mauerpark, Eberswalder Str und Kollwitzkiez. Sie ist sehr ruhig gelegen und dennoch zentral und nicht weit von öffentlichen Verkehrsmitteln, Einkausmöglichkeiten und tausend Cafés, Restaurants und Bars!
***ENLGISH***
The apartment is in the centre of Prenzlauer Berg between Mauerpark, Eberswalder Str. and Kollwitzkiez. It's very calm but still central and not far from public transportation, shopping opportunities and countless cafés, restaurants and bars!
So far it was me and Juliane living together. We are both students and enjoy to cooking, hanging out together, talking, go to bars or parties, do some work for our universities or meet with friends and spend time outside / in nature and do some urban gardening on our roof top. Also we like to spend time with our upstairs neighbour and enjoy having a friendly/communal athmosphere.
We live an eco-friendly livestyle and both of us are vegetarians (not required though).
We are looking forward hearing from you!
Juliane and Carolina
das Zimmer ist vorerst für 4,5 Monate verfügbar, evtl. aber auch für länger (bis Ende September).
the room is available for 4,5 months for the time being, maybe longer (until end of september).