Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Zwei schöne Zimmer in einem sanierten Altbau.
17qm Wohnzimmer und 13qm Schlafzimmer.
Beide Zimmer zeigen in Richtung des ruhigen Innenhofs.
--
English:
Two beautiful rooms in a renovated old building.
17sqm living room and 13sqm bedroom.
Both rooms face the quiet courtyard.
Die WG befindet sich im Herzen des Prenzlauer Bergs.
Die Eberswalder Straße inkl. U2 und diverser Tram Verbindungen ist lediglich 2 min zu Fuß entfernt.
Der Helmholtzplatz inkl. diverser schöner Cafés, Bars und Restaurants ist 3 min zu Fuß entfernt.
Die Kulturbrauerei und Rewe sind ebenfalls nur 3 min zu Fuß entfernt.
--
English:
The shared flat is located in the heart of Prenzlauer Berg.
The Eberswalder Straße incl. U2 and various streetcar connections is only 2 min walk away.
The Helmholtzplatz incl. various nice cafes, bars and restaurants is 3 min walk away.
The Kulturbrauerei and Rewe are also only 3 min walk away.
Du teilst dir die Wohnung mit Marco (26), dem besten Mitbewohner! Wenn Marco nicht an seiner Masterarbeit schreibt, gehen wir gerne mal ein Bier in der Bar nebenan trinken, kochen ab und zu zusammen und labern über jeden Blödsinn.
--
English:
You share the apartment with Marco (26), the best flatmate! When Marco isn't writing his Master's thesis, we like to go for a beer in the bar next door, cook together from time to time and chat about all kinds of nonsense.
Da ich im Januar zum Remote-Arbeiten ins Warme fliegen werde, sind meine Zimmer in dieser Zeit frei und ich würde mich freuen jemanden zu finden der/die während der Zeit auf meine 4 Zimmerpflanzen aufpasst :D
Wenn du Interesse hast, dann schreib uns gerne ein paar Worte zu dir, was du so machst und warum du in der Zeit in unserer WG wohnen möchtest.
Bei Fragen kannst du mich gerne immer kontaktieren :)
--
English:
Since I will be flying to warm countries in January for remote work, my rooms are free during that time and I would be happy to find someone to take care of my 4 houseplants during that time :D
If you are interested, feel free to write us a few words about yourself, what you are doing and why you would like to live in our shared flat during that time.
If you have any questions, feel free to contact me :)