Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Ich suche einen Zwischenmieter für das vollmöbillierte Zimmer meiner ehemaligen Mitbewohnerin. Das Zimmer selbst ist gemütlich und recht groß, hat aber die Dachschräge. Mitbenutzt werden kann der Balkon, abgehend von meinem Zimmer und der Wohnraum, der über eine Treppe mit meinem Schlafzimmer verbunden ist.
I’m offering the fully furnished room until my regular roommate moves back in may. It is spacious but still cozy and offers all the necessities. You’ll also be able to make use of the balcony and living room that are attached to my bedroom.
Mitten in der roten Insel in Schöneberg ist man echt gut gelegen: es gibt 4 große Supermarktketten in der Nähe, viele Spätis, Restaurant und sonstige Einkaufsmöglichkeiten. Zur S-Bahn ist es auch nicht weit: 5 Minuten zur S1 und 10 zur Ringbahn.
The flat is right in the middle of Schöneberg with 4 large supermarket chains nearby. We also have lots of Spätis, Restaurants, etc. close by. Train lines are the S1 (5 Minutes by foot) and Ringbahn (10 Minutes).
Ich habe mir die Wohnung bisher mit zwei Leuten geteilt, die sie Schwestern für mich waren. Ich hoffe ein ähnlich entspanntes Verhältnis mit meiner neuen Mitbewohner*in haben zu können. Ich erwarte eigentlich nur generelle Sauberkeit und Anständigkeit (also keine wilden Parties über die Woche, ständige Übernachtungsgäste, usw.). Ich bin aber kein großer Fan von zu strikten Regeln also hoffe ich, dass wir ohne Putzlisten und so auskommen können.
Zu meiner Person: ich bin 24 Jahre alt, Angestellter und somit über die Woche nur abends zuhause. Am Wochenende verbringe ich meistens Zeit mit Freunden oder an persönlichen Projekten.
I’ve been sharing this flat with 2 people so far that Are like sisters to me so opening up to a stranger is a new thing for me. I’m generally very easy going and don’t like conflict. I expect of my new roommate basic cleanliness and human decency (eg. no crazy parties on weekdays or having people sleep over all the time). I’m not a sucker for rules so if love if we can arrange without fixed cleaning rotations or such. I’m hoping to have a similar family like structure like I used to have.
A little bit about myself: in a 24 year old employee so I’ll only really be home on the evenings. I spend most of my weekends with friends or developing personal projects.
Es gibt ein paar Dinge, die man über die Wohnung wissen muss:
- sie ist im 5. Stock ohne Aufzug also ein bisschen Ausdauer muss mitgebracht werden.
- die Dusche ist unter einer Schräge und deswegen für Menschen über 1,80 nicht so bequem zu benutzen.
- wenn du homophob, sexistisch oder rassistisch bist schreib mir bitte nicht
A couple caveats:
- there’s no elevator so getting up to the 5th floor is a bit of a workout
- the shower is under a slant and a bit uncomfortable if you’re taller than 5.9ft (1,80m)
- I don’t want to live with a homophob, sexist or racist