Zimmer in freundlicher WG im Wedding/ Room in friendly living community in Wedding

Unser Haus liegt auf der Ecke von Utrechter str. und Malplaquetstr., die Gegend ist sehr schön, mit Plätzen, Parks, Tischtennisplatten, Bars, guten und günstigen Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe. Ein richtiger Kiez eben.
Abends treffen sich häufiger Familien auf dem Platz vor unserem Haus, die Nachbarschaft ist aktiv und es gibt viele soziale und politische initiativen im direkten Umfeld. Die Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel ist super: U9 und U6 am Leopoldplatz ist Fußläufig zu erreichen, es gibt sehr viele Busse, U8 Osloer Straße und Ringabhn S Wedding ist in 5 Minuten mit dem Fahrrad und der Hauptbahnhof in 15 Minunten mit dem Fahrrad zu erreichen.
Der Leopoldplatz wurde grade als Brennpunkt eingestuft, das heißt es ist nicht alles sanft und paradiesisch. Aber es giebt hier viel Engagement.

Our house is on the corner of Utrechter str. and Malplaquetstr., the area is very nice, with squares, parks, ping pong tables, bars, good and cheap restaurants and shopping nearby. A real neighborhood.
Families often meet in the square in front of our house in the evenings, the neighborhood is active and there are many social and political initiatives in the immediate area. The connection to public transport is great: U9 and U6 at Leopoldplatz are within walking distance, there are a lot of buses, U8 Osloer Straße and Ringabhn S Wedding can be reached in 5 minutes by bike and Hauptbahnhof is also 15 minutes by bike .
Leopoldplatz has just been classified as a focal point, which means that not everything is gentle and paradisiacal. But there is a lot of commitment here.

Sophie und Tino sind deine Mitbewohner. Beide sind schon eine Weile befreundet, sie wohnt seit längerer Zeit in der Wohnung, er wohnt seit Juli 2023 im Wedding. Sophie komt aus Wales und ist 26 Jahre alt und Tino kommt aus Berlin und ist 34, beide sind Berufstätig. Sophie ist Musikerin und arbeitet an einer Musikakademie und Tino ist ebenfalls Musiker, Schauspieler und Theaterregisseur. Sophie lebt mit ihrem Hund Kiwi in der Wg, eine sehr liebe, ruhige und zutrauliche Hündin, die nicht gerne alleine ist.Anne, die dritte Mitbewohnerin, hat eine Wohnung gefunden, die ihr besser gefällt, deshalb suchen wir eine neue Mitbewohnerin. Wir würden gerne erstmal 3 Monate gemeinsam herausfinde, ob es zwischen uns passt, es gibt aber auch eine gute Chance auf ein langfristiges Mietverhältnis, deshalb wünschen wir uns auch für den kurzen Zeitraum eine Person, die gerne langfristig in Berlin und mit uns leben möchte.
Es gab in den letzten Jahren viele Wechsel in der WG und Sophie und Tino haben sich darauf geeinigt, dass sie keine Durchgangs - WG sein möchten. Wir sehen die WG als einen Ankunftsort, als ein permanentes Zuhause und als einen sicheren Hafen wenn das Leben aufregend ist. Gemeinschaft, ein familäres Wohnumfeld, gemeinsame Verantwortung für WG Organisation, Sauberkeit und Gestaltung sind uns sehr wichtig.
Sophie und Tino haben beide Zeitintensive Jobs und sind viel unterwegs, aber wir sitzen trotzdem gerne zusammen in der Küche beim Essen, beim Quatschen oder Filmschauen in unseren Zimmern oder im Sommer auf einem der beiden Balkone der WG.

Sophie and Tino are your roommates. Both have been friends for a while, she has lived in the apartment for a long time, he has lived in Wedding since July 2023. Sophie is from Wales and 26 years old and Tino is from Berlin and 34, both are working. Sophie is a musician and works at a music academy and Tino is also a musician, actor and theater director. Sophie lives in the apartment with her dog Kiwi, a very sweet, calm and trusting dog who doesn't like being alone. Anne, the third roommate, has found an apartment that she likes better, so we are looking for a new roommate. We would like to spend three months together to find out whether we are a good fit but there is also a good chance of a long-term tenancy, which is why we would like to find someone who would like to live in Berlin and with us for a short period of time.
There have been many changes in the shared apartment in recent years and Sophie and Tino have agreed that they do not want to be a transitory shared apartment. We see the shared apartment as a place of arrival, a permanent home and a safe haven when life is exciting. Community, a family living environment, shared responsibility for shared apartment organization, cleanliness and design are very important to us.
Sophie and Tino both have time-intensive jobs and travel a lot, but we still enjoy sitting together in the kitchen eating, chatting or watching films in our rooms or on one of the two balconies in the shared apartment in the summer.

Wir sprechen viel Englisch in der WG, weil Sophie aus Wales kommt, aber wir sprechen auch manchmal deutsch.
Die Hausverwaltung ist mit Reparaturen in der Wohnung nicht besonders aktiv, was dazu führt, dass nur 2 von 4 Herdplatten funktionieren und die Küche von Stil her schon etwas in die Jahre gekommen ist.
Im Prinzip funktioniert alles noch sehr gut, aber es hier und da kleinere Mängel in der Wohnung um die sich die Hausverwaltung nicht kümmern will. Wir sind an der Sache dran, aber es ist nichts was die Lebensqualität besonders beeinträchtigt.

Schreib uns gerne "Kiwi ist der beste Hund der Welt" in deine Bewerbung, dann wissen wir, dass du den Text bis zum Ende gelesen hast.

We speak a lot of English in the shared apartment because Sophie is from Wales, but we also sometimes speak German.
The property management is not particularly active with repairs in the apartment, which means that only 2 of 4 stove rings work and the style of the kitchen is already a bit old.
In principle everything still works very well, but there are minor defects here and there in the apartment that the property management doesn't want to take care of. We're working on the matter, but it's nothing that particularly affects the quality of life.

Feel free to write “Kiwi is the best dog in the world” in your application, then we will know that you have read the text to the end.