(English version below)
Liebe Leute,
in unserer WG wird ab dem 01.04.2026-30.04.2026 ein ca. 25 m2 großes möbliertes Zimmer zur Zwischenmiete frei. Das Zimmer hat 3,6 m hohe Decken, Dielenboden und ist mit einem großen Fenster zum Innenhof ausgerichtet.
Die Wohnung liegt im 1. Obergeschoss ist sehr großzügig geschnitten. Es gibt viel gemeinschaftlich genutzte Fläche, eine geräumige Küche, ein Wohnzimmer mit Beamer und einen Balkon.
Dear all,
A furnished room of approximately 25 m2 will become available for a short-term lease in our shared apartment starting April 1, 2026 till 30th April. The room has 3.6-meter-high ceilings, hardwood floors, and features a large window facing the courtyard.
The apartment is located on the first floor and has a very spacious layout. There is plenty of shared living space, a spacious kitchen, a living room with a projector, and a balcony.
The apartment is very well connected. It is about a five-minute walk to Berliner Straße underground station. Lines U7 and U9 depart from there. There are also plenty of shopping facilities in the area (Aldi, Edeka etc.). Although our apartment is close to the Bundesallee, it is quite quiet in our street.
The apartment is very well connected. It is about a five-minute walk to the Berliner Straße subway station. Lines U7 and U9 run from there. There are plenty of shopping opportunities in the area (Aldi, Edeka, etc.). Although our apartment is close to Bundesallee, our street is quite quiet.
Die Wohnung ist sehr gut angebunden. Bis zur U-Bahn-Station Berliner Straße sind es ca. fünf Gehminuten. Von dort aus fahren die Linien U7 und U9. In der Umgebung gibt es auch reichlich Einkaufsmöglichkeiten (Aldi, Edeka etc.). Obwohl unsere Wohnung nah an der Bundesallee liegt, ist es in unserer Straße recht ruhig.
The apartment is very well connected. It is about a five-minute walk to the Berliner Straße subway station. Lines U7 and U9 run from there. There are also plenty of shopping opportunities in the area (Aldi, Edeka, etc.). Although our apartment is close to Bundesallee, our street is quite quiet.
Text automatically translated -
Show original
Show translation
Wir sind Anna, Jonas, Lisa und Claudio. Hier erwarten euch drei Menschen (cis/weiß) um die 30 Jahre alt, die inzwischen alle in verschiedenen Arbeitsbereichen unterwegs sind. Wir sind zwei Paare und haben uns aktiv dafür entschieden, in einer WG zu leben, und wollen unsere Zeit in Berlin gemeinsam mit euch genießen und zelebrieren. Für uns ist gemeinschaftliches Wohnen keine temporäre Lösung, sondern ein Wohn- und Lebenskonzept. Wir verbringen gerne Zeit zusammen im Wohnzimmer und Küche, beim Essen, Kochen, Spielen oder Filme & Trash-TV gucken. Wir gestalten den Wohnraum gemeinsam, teilen alles im Kühlschrank und haben immer ein offenes Ohr füreinander. Auch außerhalb der WG unternehmen wir schöne Dinge wie Kanufahren, Fahrradfahren, in Kneipen Karten spielen oder uns im vielfältigen Angebot der Stadt/Natur zu verlieren. Da wir alle berufstätig bzw. Vollzeitstudierende sind, haben wir ein großes Verständnis dafür, wenn man sich zurückziehen will und etwas Ruhe braucht.
Wir sind alle durch unsere Jobs phasenweise sehr eingespannt. Einige sind projektbasiert mal für längere Zeit nicht zu Hause, manchmal sind wir alle da und manchmal haben wir viel Besuch und die Wohnung ist voll.
Da wir alle neben sehr schönen auch schon sehr negative WG-Erfahrungen gemacht haben, ist es uns wichtig, dass wir respektvoll miteinander umgehen und offen kommunizieren. Gerade bei Konflikten wünschen wir uns, dass wir diese konstruktiv angehen und durch regelmäßige Treffen nicht zu groß werden lassen.
Auf Sexismus, Rassismus und andere Diskriminierungsformen haben wir keinen Bock.
We are Anna, Jonas, Lisa and Claudio. Here you will find three people (cis/White) in their thirties, all of whom now work in different fields. We are two couples who have actively chosen to live in a shared apartment and want to enjoy and celebrate our time in Berlin together with you. For us, communal living is not a temporary solution, but a concept for living and life. We enjoy spending time together in the living room and kitchen, eating, cooking, playing games, or watching movies and trash TV. We design the living space together, share everything in the refrigerator, and are always there for each other. Outside of the shared apartment, we also do fun things like canoeing, biking, playing cards in pubs, or losing ourselves in the diverse offerings of the city and nature. Since we are all working or full-time students, we are very understanding when someone wants to retreat and needs some time for themselves.
We are all very busy at times due to our jobs. Some of us are away from home for long periods of time due to project-based work, sometimes we are all there, and sometimes we have a lot of visitors and the apartment is full.
Since we have all had both very positive and very negative experiences with shared apartments, it is important to us that we treat each other with respect and communicate openly. Especially when conflicts arise, we want to address them constructively and not let them grow too big by meeting regularly.
We do not tolerate sexism, racism, or other forms of discrimination.
Am liebsten würden wir uns persönlich treffen, wenns nicht anders geht, ist es aber auch online möglich. Bei Interesse können wir auch Fotos schicken. Wir freuen uns von dir zu hören <3
We would prefer to meet in person, but if that's not possible, we can also meet online. If you're interested, we can also send you photos. We look forward to hearing from you <3