Summer in Berlin

Liebe BerlinerInnen,
Ich bin ein 31-jähriger Architekt aus Österreich und arbeite seit Januar in Berlin. Ich suche für diesen Sommer ein Zimmer in Berlin. Bin ein bisschen flexibel was das Einzugsdatum betrifft (kann auch schon früher einziehen, also Ende Mai oder Juni). Einer eventuellen Verlängerung über den Sommer hinaus wäre ich auch nicht abgeneigt, weiß aber derzeit noch nicht was der Herbst bei mir bringen wird.

Ich habe schon einiges an WG-Erfahrung gesammelt. Sowohl in Innsbruck, wo ich studiert habe, als auch in den letzten Monaten hier in Berlin, genauer gesagt in Neukölln. Ich rauche nicht und interessiere mich sehr für Kultur, Konzerte, etc. Draußen sein soll auch nicht zu kurz kommen und freue mich schon sehr jetzt auf meinen ersten Sommer in Berlin. Ich koche und unterhalte mich gerne mit meinen Mitbewohnern, schätze aber auch die Privatsphäre.

Ich würde mich sehr über eine Einladung zum Kennenlernen freuen.

Raffael



Dear Berlin people,
I am a 31-year-old architect from Austria and have been working in Berlin since January. I am looking for a room in Berlin this summer. I am a bit flexible as far as the move-in date is concerned (I can also move in earlier, i.e. at the end of May or June). I wouldn't be averse to a possible extension beyond the summer, but I don't yet know what the fall will bring.

I have already gained a lot of experience in shared flats. Both in Innsbruck, where I studied, and in the last few months here in Berlin, in Neukölln to be precise. I don't smoke and am very interested in culture, concerts, etc. I like to spent time outdoors and I'm already looking forward to my first summer in Berlin. I enjoy cooking and socializing with my flatmates, but also appreciate privacy.

I would be very happy to receive an invitation to get to know you!.

Raffael