Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
***English below***
Wie überall in der Wohnung hast du auch schöne, hohe Decken, die einen eigenen Charme ausstrahlen, ein großes Fenster und einen schicken Dielenboden. Das Bett mit Matratze, ein Schreibtisch mit Stuhl und einem Schubladenrolldingens, ein Kleiderständer, eine Kommode, Regale, ein Whiteboard inklusive Stifte, ein kleiner Tisch und zwei-Sessel können für einen Miniabschlag übernommen werden, das alles am liebsten schon ab dem 20. Juli :)
As everywhere in the apartment, you have beautiful high ceilings that add their own charm, a large window and fancy floorboards. The bed with mattress, a desk with chair and a drawer wheel thingy, a clothes rack, a chest of drawers, shelves, a whiteboard including pens, a small table and two armchairs can be taken over for a mini fee. We would highly appreciate it if you could move in as early as July 20th :)
Unsere Lage hier in der Richardstraße ist eigentlich unschlagbar. In 3 Gehminuten erreichst du die Haltestelle Robertstraße, von wo aus es 2 Haltestellen zum Rathaus und 3 Haltestellen zum Hbf sind. Die Haltestelle Bergbaumuseum erreichst du in 8-10 Gehminuten, von dort aus kommst du mit der U35 innerhalb von 14 Minuten direkt zur RUB. Wenn man Abends mal einen sitzen hat kann man auch ganz entspannt innerhalb von 15-20 Minuten vom Bermuda3Eck nach Hause latschen.
Hier in der Gegend leben auch sehr viele Studierende und alleine in unserem Gebäude sind 4 weitere WGs, mit denen wir uns auch gut verstehen. Kioske, Tankstellen, Imbissbuden etc findest du hier im Radius von 3-4 Gehminuten auch mehr als genug. Ein Edeka ist ebenfalls wenige Gehminuten entfernt.
Our location here in Richardstraße is virtually unbeatable. In 3 minutes on foot you're at the Robertstraße stop, from where it is only 2 stops to the town hall and 3 stops to the main station. You can reach the Bergbaumuseum stop in 8-10 minutes on foot, from where the U35 underground line takes you to RUB within 14 minutes. If you happen to get wasted in the evening, you can easily walk home from the Bermuda3Eck within 15-20 minutes.
There are also a lot of students living in the area and in our building alone there are 4 other flatshare apartments with whom we get on well. Kiosks, petrol stations etc. can be found within a radius of 3-4 minutes walking distance. An Edeka is also a few minutes away on foot.
Wir legen Wert auf ein freundschaftliches und rücksichtsvolles Miteinander. Wir kochen, gehen gemeinsam auch mal gerne raus oder quatschen einfach ein paar Stunden in der Küche. Freigeister, die nicht übertreiben müssen aber dennoch gerne Mal etwas Kaffee, Tee, Wein, Bier oder sonst was trinken und wissen, wie mensch das Leben genießen kann, sind gerne gesehen. Du solltest definitiv weltoffen, tolerant und weitsichtig sein. Rassistische, homophobe, sexistische Personen brauchen wir hier nicht.
Da wir in einem Altbau wohnen, braucht unsere Wohnung viel Pflege und Liebe und daher ist es wichtig, dass du ein Grundverständnis von Sauberkeit mitbringst.
Wir sind Anna, Lama und Ertan.
Anna studiert Theater- und Medienwissenschaft und liebt schwedischen Kaffee.
Lama arbeitet und möchte etwas mit Architektur studieren.
Ertan studiert BWL und arbeitet und bietet allen gern was zu Essen an.
Wir freuen uns auf ein gelassenes und harmonisches WG-Miteinander mit dir.
We value a friendly and considerate coexistence. We cook, like to go out together or just chat for a few hours in the kitchen. Free spirits, who don't have to exaggerate but still like to drink some coffee, tea, wine, beer or anything else and know how to enjoy life, are welcome. You should definitely be open-minded, tolerant and forward-thinking. Racist, homophobic, sexist people are not needed here.
Since we live in an old building, our apartment needs a lot of care and love and therefore it is important that you bring a basic understanding of cleanliness.
We are Anna, Lama and Ertan.
Anna studies theatre and media studies and loves Swedish coffee.
Lama works and wants to study something with architecture.
Ertan is studying business and likes to work and offers food to everyone.
We are looking forward to a relaxed and harmonious flat share with you.
Wenn du meinst, du würdest gut zu uns passen, dann darfst du Ertan (siehe Handynummer unten, am besten über Whatsapp) gern eine aussagekräftige Nachricht, in der du etwas über dich erzählst, senden. Dann können wir mit dir, mit Bier oder Kaffee, ne Runde quatschen!
Wenn wir merken, dass du unsere Anzeige nicht gelesen hast, antworten wir nicht.
Wir freuen uns auf dich!
If you think you would fit in well with us, you are welcome to send Ertan (see mobile number below, preferably via Whatsapp) a meaningful message telling him something about yourself. Then we can have a chat with you, with beer or coffee!
If we notice that you have not read our ad, we will not reply.
We are looking forward to meeting you!