großes Zimmer in BS Heidberg in WG mit Balkon

Hallo
Wir suchen eine nette weibliche Person, die mit uns in einer WG in Braunschweig Heidberg (Magdeburgstraße), in der Nähe von 2 schönen Seen, im Süden von BS wohnen möchte. Wir können die Wohnung ab 1.10. haben. Du kannst Möbel mitbringen, oder wir können Möbel besorgen. Wir können die Wohnung mit allem ausstatten, was benötigt wird. Du kannst dich daran beteiligen oder nicht, beides ist in Ordnung. Es gibt zwei große Zimmer und ein kleineres Zimmer. Die Miete könnte auch billiger sein, das hängt noch von den tatsächlichen Kosten ab, zum Beispiel für Strom.
Ich tanze gerne (Zumba, Salsa, Batchata) und treffe mich mit Freundinnen. Abdullah spielt gerne Fußball, kocht gerne und raucht manchmal Shisha. Wir arbeiten beide recht viel. Du kannst also auf jeden Fall deine Zeit für dich haben, um zu studieren oder deine Sachen zu machen, aber wir suchen auch jemanden, mit dem wir uns sehr gut verstehen. Und wenn du Lust hast, mit mir oder uns etwas gemeinsam zu unternehmen, bist du herzlich willkommen. Wir haben die Wohnung ab dem 1.10., aber wir könnten uns schon zum Kennenlernen treffen und wir könnten dir dann auch die Wohnung zeigen.
Bitte frage, wenn du weitere Fragen hast. Wir sprechen Deutsch, Englisch, teilweise Spanisch und Arabisch.


Hi
We are looking for a nice female person who would like to live with us in Braunschweig Heidberg (Magdeburgstraße), close to 2 nice lakes, in the south of BS. We can have the flat from 1.10. You can bring your furniture, or we can bring furniture for you. We can equip the flat with everything that is needed. You can take part in that or not, both is fine. There are two big rooms and one smaller room. Your rent could also be cheaper it still depends on the actual costs for electricity for example.
I like to dance (Zumba, Salsa, Batchata) and meet female friends. Abdullah likes playing soccer, cooking, smoking Shisha sometimes. We are both working quite a lot. So you can definitely have your time for yourself for studying or for your things, but we are also looking for someone with whom we are getting along very well. And if you want to join me or us doing some activities together, you are very welcome. We have the flat from 1.10., but we could already meet for getting to know us and we could then also show you the flat.
Please ask if you have further questions. We can speak German, English, partly Spanish and Arabic.