Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Dear english-speaking people, please find the english version below. :)
-----
Hey liebe Bremer*innen und die, die es für eine Zeit werden wollen,
ich verabschiede mich Ende November von meine Zuhause-WG für ein halbes Jahr gen Kolumbien - und mein möbliertes Zimmer ist damit von Dezember bis Mai frei für dich :)
Es ist ca 14 qm groß und durch die zwei großen Südfenster nach hinten kannst du auf unseren Lieblingsbalkon und den ruhigen, grünen Gartenhinterhof dahinter schauen.
Das Zimmer ist eingerichtet mit meinem geräumigen Schlafsofa (1,40 x 2,00m), einem Regal für Bücher und Krimskrams & Pflanzen oben drauf, die sich ab und zu über einen Schluck Wasser freuen. In der Kommode und dem Schrank kannst du deine Klamotten verstauen und am Schreibtisch arbeiten wenn du musst oder magst. Mach es dir gemütlich!
Unsere Küche ist schön groß, und der Küchentisch bietet genug Platz, damit alle zusammen kochen und speisen können. In lauen Sommernächten essen wir gerne mit einem Bierchen oder Glas Wein auf dem Südbalkon - auf dem man mittags in die Decke eingekuschelt auch im Winter die Sonne genießen kann. Meistens versammeln wir uns dann aber doch eher im geräumigen Wohnzimmer auf den zwei großen Sofas, tun tagsüber so als ob wir produktiv wären oder schauen uns abends einen Film auf dem Beamer an.
Neben dem Hauptbadezimmer mit Badewannen-Dusch-Kombi & WC hast du direkt neben deinem Zimmer noch ein kleines WC mit Waschbecken. Spül-und Waschmaschine stehen beide zu deiner Verfügung, und zwar in der Küche.
Die Wohnung mit schön hohen Decken und geräumigem Flur im 2.OG kannst du auf zwei Arten erreichen: entweder stilvoll im Fahrstuhl mit Klapptüren und Holzfußboden aus dem Jahre 1927 oder alternativ sportlich über das Treppenhaus. Für den Einzug empfehle ich ersteres ;)
Wir wohnen über einer Sprachschule, deswegen ist tagsüber viel im Haus los, aber dennoch relativ leise. Abends ist außer den WGs über uns und einer netten Familie links unter uns niemand im Haus. Die Straßenbahnhaltestellen der Linien 1, 4, 10 und Bus 25 Am Dobben und Rembertistraße sind jeweils uner 5 Minuten zu Fuß zu erreichen - trotzdem hörst du in deinem Zimmer nahezu nichts davon, da es nach hinten raus geht.
Die Lage ist super zentral, genau zwischen Hauptbahnhof und Viertel. Zum Hbf und den nächsten EInkaufsmöglichkeiten läufst du 10 Minuten, zur Sielwallkreuzung ins Viertel ungefähr 15.
Mit dir wohnen werden meine drei lieben Mitbewohnerinnen: Anna, 24, immer quietschfidel und überall unterwegs, Johanna, 25, leidenschaftliche Gärtnerin, die in ihrer Freizeit jede Menge food saved und gerne zuhause ist und Hanna, 26, gerade auch unterwegs und ab Februar wieder da. Bis dahin lebt mit uns Lera, 26, die gerade ihren Master in Meeresbiologie abgeschlossen hat, und gerne Sonntags abends Tatort schaut.
Wir begegnen uns häufig am Küchentisch oder beim Kochen quatschen viel miteinander und gehen mal miteinander weg. Insgesamt sind wir eine gemütliche WG in einem gemütlichen Zuhause, die den Abend aber auch gerne mal im Wohnzimmer verbringt.
Ich komme im Frühjar 2018 wieder, werde aber zum Herbst endgültig aus Bremen fortziehen und langfristig wird mein Zimmer dann auch frei :)
Wenn du dich angesprochen fühlst, dann schreib mir doch eine Mail, warum. Wir laden dich dann ein, um dich kennen zu lernen - keine Angst, es wird keine Castingshow.
Falls du supergerne hier leben möchtest, aber nur für einen kürzeren Zeitraum, dann schreib und trotzdem gerne. Wenn alles andere passt, können wir das ebenfalls einrichten.
Last, bu not least: dein Fahrrad kannst du natürlich in unserem abgeschlosenen Hinterhof abstellen :)
///// ENGLISH /////////////////////////////////////
Dear anybody looking for a temporary home in Bremen,
I would like to sublease my room from December 2017 til Mai 2018. The room is about 14 m2 big, heads out to the garden and has two big windows which let in a lot of light. Since I need to leave all of the funiture in it, there will be my queen size convertable bed, my desk, a cupboard to store your clothes, shelves for stuff and my beloved plants.
The rest of the apartment is a good equipped kitchen, a big living room, a sunny terrace and two bathrooms.
With you will be living Anna, a lively 24-year-ol traveller girl and Johanna, who is 25, an active foodsaver, psychology student and likes gardening. Currently Lera, 26, is living with us until she finds out where to move & what to do with a degree in marine biology. Hanna will take her place again when she comes back from her South America trip in February.
Our apartment is situated right between the Central Station of Bremen and the Steintorviertel - the place to be. So it´s a 4 minute walk to the nearest tram station (Rembertistr & Am Dobben) and by bike or foot you´re close to everything from here, like restaurants, bar and a few supermarkets.
When we are at home together my roomates are very happy about doing stuff together. We often cook, study together, relax on the sunny balcony or enjoy movies with the projector in the living room. So I would be very happy to leave my room and roomies with a communicative and outgoing person! :)
Please send me a few words about yourself and hopefully you can meet my roommates soon!