Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
***English below***
Die Wohnung ist eine schöne zweier WG im 1. OG eines Altbaus in Gete (Schwachhausen). Sie besteht aus den beiden Zimmern, einer voll ausgestatteten Wohnküche, einem großen Tageslichtbad mit Dusche und einem separaten WC. Uns steht ein eigener Kellerraum zur Verfügung und die Fahrräder können im geteilten Fahrradkeller abgestellt werden.
Das frei werdende Zimmer ist 16 m² groß und hat einen Erker. Aufgrund der Ausrichtung nach Südwesten ist es lichtdurchflutet und man sieht tolle Sonnenuntergänge!
An sich wird das Zimmer unmöbliert vermietet, es können aber nach Absprache einige Möbel übernommen werden.
This beautiful flat for two people lies on the 1st floor (in German counting) in an older building in Gete (Schwachhausen). It consists of the two rooms, a fully equiped eat-in-kitchen, a big daylight bathroom and a seperate toilet. We have our own, lockable room in the basement and space to store bikes.
The freeing room is 16 m² big and has a small oriel. It is directed to the South-west and gets lots of light and magnificent sunsets.
The room itself comes without funiture, but in consultation you could take over some.
Die Wohnung liegt in Schwachhausen - Gete optimal zwischen Innenstadt und Universität. Mit dem Fahrrad braucht man etwa 15 Minuten zur Uni und in die Innenstadt und ca. 10 Minuten ins Viertel.
Die Haltestellen Kurfürstenallee und Kirchbachstraße sind in 4 Minuten Fußweg erreichbar. Von dort fahren regelmäßig die Buslinie 22 direkt zur Universität, die Buslinie 24 und die Straßenbahnlinien 1 und 4.
Verschiedene Supermärkte und Bäckereien sind in ca. 10 Minuten fußläufig erreichbar. Beim Rewe gibt es außerdem einen Gemüse- und einen schönen Buchladen und einige Restaurants.
The house is in Schwachhausen-Gete right in the middle between downtown and the university campus. By bike, it takes about 15 minutes to reach each and 10 minutes to get to the Viertel.
The stops Kurfürstenallee and Kirchbachstraße are just 4 minutes by foot away and offer good connections.
Different supermarkets and bakeries are in walking distance as well as a vegetabel and a book shop and some restaurants.
Ich, Leandra (sie/ihr, 26) wohne im anderen Zimmer der WG. Ich bin im Oktober 2021 für den Master Stadt- und Regionalentwicklung her gezogen. Mich beschäftigen Themen wie Nachhaltigkeit und soziale Gerechtigkeit. Ich mache gerne Yoga oder werde kreativ (gerne auch zusammen). Abends bin ich sehr gerne beim Akrobatik vom Hochschulsport oder freien Training vom Zirkus. Auch sonst bin ich immer mal unterwegs und unternehme viel.
Das Zusammenleben soll keine reine Zweck-WG sein, aber man lebt unabhängig. Ich freue mich über gelegentliche gemeinsame Aktivitäten, sei es ein Tee zwischendrin, gemeinsames Kochen oder auch was uns sonst so einfällt, ich bin da offen für Vieles. Wie genau das Zusammenleben konkret aussieht, wie viel wir gemeinsam machen, finden wir dann gemeinsam heraus. Wichtig ist mir, dass man einen freundschaftlichen Umgang miteinander findet und die Bedürfnisse der anderen Person respektiert.
Ich bin nicht unglaublich penibel, aber es wäre schön, wenn wir uns auf einen Putzplan einigen können, an den man sich hält und wenn es vorher dreckig ist, auch mal kurz einen Lappen in die Hand nimmt. Außerdem bin ich ein großer Fan offener, ehrlicher und respektvoller Kommunikation, in der Dinge, die stören, angesprochen und geklärt werden.
My name is Leandra (she/her, 26) and I am staying put in the other room of the flat. I moved to Bremen in October 2021 for my masters in urban and regional development. I engage in topics like sustainablity and social justice, like to practice yoga and be creative (maybe together?). In the evenings, I am often out for sports and like to be out and about a lot.
I would like if we didn't just coexist but still live independently. I love chatting over a cup of tea, cook together or to undertake something together every now and then. How our cohabitation will look, we will just find out together. I wish for a friendly interaction that respects each's needs.
I am not super fussy but I would like to establish a cleaning schedule that will be observed and just pick up a rag if something needs cleaning. I value open, clear and respectful communication, so that everyone can address problems.
Toni verlässt unsere gemütliche Zweier-WG, um mit ihrem Freund zusammen zu ziehen und nimmt dabei die Waschmaschine und den Toaster mit. Wenn du diese Geräte hast, super, sonst finden wir andere Lösungen.
Wichtig zu wissen: der Mietvertrag war von Anfang an begrenzt bis Ende 2023 und wird nach aktuellem Stand auch nicht verlängert. Bis dahin können wir uns aber eine schöne Zeit hier zusammen machen. Ich würde mir wünschen jemanden zu finden, der/die auch wirklich vorhat bis Ende des Jahres in dem Zimmer zu bleiben.
Wenn du es bis hier unten geschafft hast und dein Interesse geweckt ist, schreib doch gerne ein bisschen über dich.
Important to know: the lease is limited until the end of the year. Until then, it would be great if we could have a nice time together and you actually want to stay until then.
If you got this far and are interested in the room: Nice to meet you! Please tell me a bit about yourself.