Searching for flat mate

(English below)

Das Studentenwohnheim in der Vorstraße ist zu Fuß ca. 15min von der Uni Bremen entfernt.
Mit gut 600 Bewohnern ist hier immer ein wenig was los, man hat dafür aber auch sehr gut die Möglichkeit, neue Menschen kennenzulernen. :)

Mit mehrerer Haltestellen ist man gut angebunden, in der Nähe befindet sich sonst einige Supermärkte und die Bar Oillio, die uns fast schon vor der Haustür sitzt.


english version:
The student dormitory in Vorstraße is about a 15-minute walk from the University of Bremen.
With about 600 inhabitants, there is always something going on here, but you also have the opportunity to meet new people. :)

You are pretty well connected since we have multiple bus-stops and tram-stops close by, in the aerea you can find some supermarkets and the bar Oillio, which isn´t even a minute away.

(English below)

Wir würden uns als eine offene und tolerante WG bezeichnen, und würden uns wünschen, dass du eine ähnliche Haltung teilst.
Abends treffen wir uns gern um Spiele zu spielen, mit Gitarrenbegleitung Songs zu singen oder über Gott und die Welt zu reden. Wir würden uns freuen, wenn du vielleicht auch ein SingStar Enthusiast, Cards Against Humanity Fanatiker bist oder einfach Lust hast, unsere spontanen WG Late Night Sessions noch ein wenig mehr Leben einzuhauchen.

Du würdest zusammenleben mit:

-Marieke (26, they/them, sie/ihr)
Studiert Medienkultur und Globalisierung im Master, ihre wahre Leidenschaft liegt aber in Lego und ihren Pflanzen. Ist für ein nettes Gespräch gern zu haben und legt bei Problemen in der WG/ Wohnung die erste Hand an.

-Evan (20, all):
Macht gerade den Bachlor in Psychologie und arbeitet nebenbei in Escape Rooms (was bis jetzt deutlich cooler ist als den ganzen Tag für Klausuren zu Lernen). Eigentlich ganz nett, obwohl sie es regelmäßig schafft, ohne Schlüssel aus der Wohnung zu spazieren.

-Tobi (34, er/ihm, he/him,)
Moin, ich bin Tobi und studiere Politikwissenschaft im Master,hier an der Uni Bremen. Ich bin ein großer Freund von guter Musik und guten Büchern und man findet mich öfters auf unserem sehr gemütlichen Balkon.

-Thore (20, er/ihm, he/him):
Studiert Physik im dritten Semester. Andersweitig beschäftigt er sich mit Videospielen und hat eine Leidenschaft für Musik, speziell spielt er Gitarre. Ansonsten ist er auch stets an politischem Diskurs interessiert und auch über Basketball könnte er stundenlang reden.

Lena (21, sie/ihr):
Studiert Politikwissenschaften und verbringt ihre Freizeit gerne in Video-Spiel-Sessions (mal mit Thore, mal ohne). Darüber hinaus liebt sie es auch, ihren eh schon viel zu vollen Bücherschrank weiter aufzufüllen, als hätte sie die Bücher, die sie Zuhause hat, schon gelesen.

english version:

We would describe ourselves as an open and tolerant community, and would like for you to share a similar attitude.
On evenings we sometimes meet in the living room to play games, sing some songs and play guitare, or just talk about anything.
If you're a fellow SingStar Enthusiast, Cards against Humanity Fanatic or would just love to make our spontaneous late night hangouts even more energetic, definitely send us a message!

You would be living with:

-Marieke (25, they/them)
She is studying media culture and globalization in her master's degree, but her true passion lies in Lego and her plants. She is down for a nice conversation and always has a helping hand when there are any issues in our flat.

-Evan (20, all):
Is currently doing a bachelor's degree in psychology and working in escape rooms on the side (which so far, is much cooler than studying for exams all day). Usally quite nice, although she regularly manages to walk out of the apartment without a key.

-Tobi (34, he/him)
Hi, I'm Tobi and I'm studying political science for my master's degree here at the University of Bremen. I am a big fan of good music and good books and you can often find me on our very cozy balcony.

-Thore (20, he/him):
Is studying physics for his third semester. He likes to play video games but also has a passion for music and plays the guitar. Otherwise he is interested in political discourse and likes to engage in basketball-talk.

-Lena (21, she/her):
Studies political science and enjoy spending her time in video game sessions (sometimes with Those, sometimes without him). Also enjoys buying more books for her already stacked bookshelf, blissfully ignoring the fact she hasn't finished the literature at home.

(English below)

Wir haben einen Waschkeller mit einigen Waschmaschinen und Trocknern, ein Waschgang kostet 2€ und wird mit der Mensa Karte abgerechnet.

Wenn du dir bis hierhin alles durchgelesen hast, schreibe doch bitte deinen Lieblingsfilm oder deine Lieblingsserie in die Nachricht, und erzähl uns ein bisschen über dich!
Damit wissen wir, dass du dich auch mit uns befasst hast, sonst werden wir wahrscheinlich nicht auf deine Nachricht antworten.
Bitte beachtet, dass wir wahrscheinlich erst in paar Tagen antworten werden, wenn einige Anfragen eingegangen sind.

english version:
We have a laundry room with some washing machines and dryers, a wash cycle costs 2€ and is billed with the Mensa card.

If you've read through everything so far, please write your favorite movie or show in the message and tell us a little bit about yourself!
This way we know that you have read through our descriptions, otherwise we probably won't respond to your message.
Please note that we will probably respond a few days late, when a few messages have come in.