Zwischenmiete in WG mit eigenem Bad und Einbauküche (Neustadt) | Short-term rent of a room in a shared flat with own bathroom and kitchen (Neustadt)

Ohne Übertreiben zu wollen ist die Lage der Wohnung nahezu perfekt. Direkt vor der Tür gibt es eine Bus/Bahn Haltestelle und die Abfahrtszeiten lassen sich mit einem schnellem Blick aus dem Fenster von der Anzeige ablesen. Die Bahn bringt einen in 5 Minuten in die Innenstadt, in 10-15 Minuten zum Flughafen und in 25 Minuten zur Universität. Allerdings lässt sich alles mit dem Fahrrad in etwa der selben Zeit erreichen. Wenn man allerdings nicht zu einem bestimmten Ort will muss man sich nicht auf den Nahverkehr verlassen, denn: Supermärkte gibt es ganz in der nähe (penny ist nur ein paar Häuser weiter und rewe in weniger als 5 Minuten Fußweg zu erreichen). Außerdem gibt es einen Kiosk auf der gegenüberliegenden Straßenseite und mehrere Döner, Pizza und sonstige Läden, sowie einige entspannte Kaffees im 5 minuten Fußweg Umkreis.

Without wanting to exaggerate, the location of our flat is almost perfect. There is a tram and bus stop right out of the front door and you can check depature times with a brief look out of the rooms window. The tram takes you to the city in 5 minutes, to the airport in 10-15 and to university in 25. However everything is reachable by bike in about the same time. If you dont have anywhere specific to go to, you dont even necessarily need to take any means of transport. Supermarkets are very close (penny in < 1 min walking, rewe in about 5 min), there is a kiosk right across the street and a bunch of kebap, pizza, coffee and other places within walking distance ( <5 min).

Grundsätzlich ist unser WG Leben sehr offen. Wir haben alle unterschiedliche Hobbies und Interessen denen wir gerne nach gehen, aber freuen uns auch immer gemeinsam zusammen zu kommen. Du bist herzlich dazu eingeladen dich am WG-Leben zu beteiligen und mal gemeinsam zu kochen oder ein Bier zu trinken. Wenn dir eher danach ist dich in dein Zimmer zurück zuziehen ist das allerdings auch vollkommen in Ordnung und niemand wird dich dabei stören.
Neben dem angebotenen Zimmer im zweiten Obergeschoss befindet sich eine weitere Küche und ein weiteres Bad und ein Balkon im ersten Obergeschoss. Außerdem befinden sich hier zwei weitere Zimmer in denen Felix und Annka leben. Felix hat gerade seine Masterarbeit in Bionik abgegeben und arbeitet jetzt am marum (Meeresforschungsinstitut). Er ist enthusiatischer Kaffeetrinker, kocht gerne vegan, verbringt viel Zeit im Garten, aber ist auch immer für eine gesellige Runde oder einen Plausch auf ein kühles Bier zu haben. Annka studiert Gesundheitswissenschaften an der Uni. Sie arbeitet viel und geht in ihrer Freizeit viel Reisen. Wenn sie zuhause ist freut sie sich auch oft über Gesellschaft oder gemeinsame Aktivitäten.

Our flat live is basically very open and unconstrained. We all have diferent Hobbies and Interest that we enjoy doing, but we are also always happy to get together or cook together. You are very welcome to participate in our flat life and join in for a bear or two. However if you prefer hanging back in your room this is also completely fine and no one will disturb you.
Next to the offered room on the second floor there is another kitchen and bathroom as well as a balcony on the first floor. Apart from that there are two more rooms in which Felix and Annka are living. Felix just finished his Master Thesis in Biomimicry and is now working at the marum (Marine research institute). He is an enthusiastic coffee head, enjoys vegan food and cooking, spends a lot of time in the garden, but is also open for get-togethers and talks. Annka studies public health at the University. She is working a lot and loves traveling the world in her free time. When she is home she also enjoys get-togethers and collective activities.

Das Zimmer ist ab dem 20. July bis einschließlich dem 31.August frei. Wenn du später kommen oder früher gehen willst ist das nach Absprache auch in Ordnung. Nichtsdestotrotz werden Bewerber, die den gesamten Zeitraum in Anspruch nehmen bevorzugt. Ich werde versuchen alle Kommunikationskanäle im Auge zu behalten, aber wenn möglich meldet euch direkt per Mail an . Bitte vergiss nicht uns in deiner Anfrage kurz zu erzählen wer du bist.

The room is free from the 20th July up until the 31st August. If you are planning to move in later or leave earlier that is also completely fine. Note however that people staying the entire duration are prefered in the application process. I will give my best to check all channels of communication, but if possible please contact me via mail at . Please do not forget to tell us a little bit about yourself, when you are contacting us.