Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Das Zimmer ist ausreichend groß, also 17 qm und hat einen Zugang zu unserem großen Balkon, mit Sicht auf den Garten. Es ist möbliert und gepflegt. Zusätzlich gibt es einen großen Flur, ein Badezimmer mit Dusche, Pissoir und Toilette und eine Küche mit Spülmaschine, Mikrowelle, Ofen usw.. In der Wohnung gibt es noch ein drittes Zimmer, in dem betreibe ich persönlich Sport. In meinem, bzw. dann deinem Zimmer sind ein Bett, Spiegel, Teppich, Kleider Kommode, Schreib oder Schminktisch, ein Nachttisch, ein Fernseher usw.
The room is sufficiently large, so 17 square meters and has access to our large balcony, overlooking the garden. It is furnished and well maintained. In addition, there is a large hallway, a bathroom with shower, urinal and toilet and a kitchen with dishwasher, microwave, oven and so on. In the apartment there is a third room, in which I personally do sports. In my, or then your room are a bed, mirror, carpet, clothes dresser, writing or dressing table, a nightstand, a TV, etc.
Das Haus liegt in Schwachhausen, zwei Minuten von der Haltestelle Metzerstraße entfernt. In der Nähe gibt es einen Rewe und verschiedene Geschäfte. Man ist in der Nähe vom Bürgerpark und mit der Bahn schnell am Hbf.Außerdem bist du schnell bei der Universität oder der Hochschule in Bremen.
The house is located in Schwachhausen, two minutes from the Metzerstraße stop. Nearby there is a Rewe and various stores. You are close to the Bürgerpark and by train quickly to the main train station. You are also quickly at the university or the college in Bremen.
Ich selbst werde für den Zeitraum nicht hier wohnen, jedoch habe ich einen Mitbewohner, sein Name ist Quentin und er 21 Jahre alt ist und kommt aus Frankreich. Quentin spricht ein bisschen Deutsch und Englisch und natürlich französisch.
Er selbst ist für einen bestimmten Zeitraum in Deutschland um zu studieren. Er ist sehr nett, etwas ruhiger und ordentlich. Außerdem besucht er an den Wochenenden häufig seine Familie in Frankreich.
I myself will not live here for the period, however I have a roommate, his name is Quentin and he is 21 years old and comes from France. Quentin speaks a little German and English and of course French.
He himself is in Germany for a period of time to study. He is very nice, a little bit quiet and clean in the apartment. He also often visits his family in France on the weekends.
Ich würde dich gerne zeitnah kennenlernen, beziehungsweise mein Mitbewohner auch. Melde dich bei mir mit einer kurzen Beschreibung zu dir und die Kaution bekommst du selbstverständlich nach meinem Auslandsaufenthalt zurück solange alles wie vorher ist.
Du solltest außerdem wissen, dass hier aktuell eine Katze lebt die ich aber mitnehmen werde.Heißt, eine Katze dürftest du hier auch halten, nur Hunde sind nicht erlaubt und ähnliche Tiere.
Liebe Grüße und ich freue mich auf deine Nachricht!
I would like to meet you promptly, respectively my roommate also. Contact me with a short description of you and the deposit you will of course get back after my stay abroad as long as everything is as before.
You should also know that there is currently a cat living here, but I will take it with me. Means, you are allowed to keep a cat here too, only dogs are not allowed and similar animals.
Best regards and I am looking forward to your message!