Sunny 13m2 room Near train station BETWEENMIETE (June-Sept 2025) Sonniges 13m² Zimmer Bahnhofsnähe ZWISCHENMIETE (Juni-Sept 2025)

Your room is located to the Holbeinstr., just to the quieter side street of the Clara-Zetkin-Str.

Perfect connection: There are 5-10 minutes walk to Haupbahnhof or 2 minutes to the tram.

By bike you are in the center in 5 minutes or walk in two mints in the city district. South park, stadium or Roland-Matthes-Schwimmhalle as well as shopping facilities are in the neighborhood.

______
Your room faces the Hohlbeinstraße, so only the quieter side street of the Clara-Zetkin-Straße

Perfect connection: It's a 5-10 minute walk to the main train station or 2 minutes to the tram.

By bike you reach the center in 5 minutes or walk to the city park in 2 minutes. Another park, the stadium or the Roland-Matthes swimming pool and shopping facilities are therefore right in the neighborhood.

Dein Zimmer ist zur Holbeinstr. gelegen, also nur zur ruhigeren Seitenstraße der Clara-Zetkin-Str.

Perfekte Anbindung: Zu Fuß sind es 5-10 Minuten zum Haupbahnhof oder 2 Minuten zur Straßenbahn.

Mit dem Fahrrad bist du in 5 Minuten im Zentrum oder zu Fuß in zwei Minunten im Stadtpartk. Auch Südpark, Stadion oder Roland-Matthes-Schwimmhalle sowie Einkaufsmöglichkeiten sind gleich in der Nachbarschaft.

________
Your room faces the Hohlbeinstraße, so only the quieter side street of the Clara-Zetkin-Straße

Perfect connection: It's a 5-10 minute walk to the main train station or 2 minutes to the tram.

By bike you reach the center in 5 minutes or walk to the city park in 2 minutes. Another park, the stadium or the Roland-Matthes swimming pool and shopping facilities are also right in the neighborhood.

We are 6 adults between 22 and 43, 2 young people and a 4-year-old.
We work in different jobs (partially in home office) or go to university, school or kita.
In the evening/weekend we sit, or who likes, like to cook, play and talk. A regular Sunday brunch has tradition.
Since we are so many, there is always someone to chat or for common meals - but you can also withdraw well.

A large WG is of course also called various hobbies, different sports such as football, hiking, skating, dancing; Excursions, gardeners, ecology, politics and solidarity agriculture, but also quieter hobbies like drawing and listening to music etc. If it fits, we spend the evenings with games, music or movies in our large living room.
Whoever needs time for himself or wants to rest has enough space to draw back. Everyone as they like!

An ecological way of life is very important to us. We buy our food together, the costs are borne by everyone. Bio, regional and packaging-reduced purchasing is important to us. We cook mostly vegan or vegetarian (and can also do this well:)! The WG is Solawi member, so there are fresh vegetables from the region weekly.

________
We are 6 adults from 22 to 43, 2 teenagers and one 4-year-old.
We work in different jobs (partly from home), or go to university, school or kindergarden.
strain in the evenings/on weekends we, or those who want to, like to hang out together, cook, eat, play, chat etc.
As we are so many, you will always find someone to talk or a shared meal - at the same nobody is expected to do that.

Of course, a bigger WG-community means different hobbies: different sports such as football, hiking, skating, dancing; gardening, ecology, politics and engaging in a food coop, but so drawing and listening to music, etc. Sometimes, we donate the evenings playing games, listening to music or watching films in our large living room.
But there is always space if you need time for yourself. All of that is not prescribed.

An ecological way of life is very important to us. We buy our groceries together, the costs are shared. Organic, regional and packaging-reduced purchasing is important to us. We mostly cook vegan or vegetarian (and we're really good at it too:)! The WG is a Solawi member (food coop), so there are fresh vegetables from the region every week.

Wir sind 6 Erwachsene zwischen 22 und 43, 2 Jugendliche und ein 4-Jähriger.
Wir arbeiten in unterschiedlichen Jobs (teilweise im Homeoffice) oder gehen in die Uni, Schule oder Kita.
V.a. abends/am Wochenende sitzen wir, bzw. wer mag, gerne zusammen, kochen, spielen und quatschen. Ein regelmäßger Sonntagsbrunch hat Tradition.
Da wir so viele sind, findet sich immer jemand, zum quatschen oder für gemeinsame Mahlzeiten - man kann sich aber auch gut zurückziehen.

Eine große WG heißt natürlich auch verschiedene Hobbys, unterschiedlicher Sport wie z.B. Fußball, Wandern, Skaten, Tanzen; Ausflüge, Gärtnern, Ökologie, Politik und solidarische Landwirtschaft, aber auch ruhigere Hobbies wie Zeichnen und Musik hören usw. Wenn es passt, verbringen wir die Abende mit Spielen, Musik oder Filmen in unserem großen Wohnzimmer.
Auch wer Zeit für sich braucht oder seine Ruhe möchte, hat genug Raum sich zurück zu ziehen. Alle so, wie sie mögen!

Uns ist eine ökologische Lebensweise sehr wichtig. Wir kaufen unsere Lebensmittel gemeinsam ein, die Kosten werden von allen getragen. Dabei ist uns bio, regional und verpackungsreduzierter Einkauf wichtig. Wir kochen großteils vegan oder vegetarisch (und können das auch richtig gut :)! Die WG ist Solawi-Mitglied, es gibt also wöchentlich frisches Gemüse aus der Region.

___________
We are 6 adults from 22 to 43, 2 teenagers and one 4-year-old.
We work in different jobs (partly from home), or go to university, school oder kindergarden.
Especially in the evenings/on weekends we, or those who want to, like to hang out together, cook, eat, play, chat etc.. Especially a brunch on sundays has become a tradition.
As we are so many, you will always find someone to talk or a shared meal - at the same nobody is expected to do that.

Of course, a bigger WG-community means different hobbies: different sports such as football, hiking, skating, dancing; gardening, ecology, politics and engaging in a food coop, but also drawing and listening to music, etc. Sometimes, we spend the evenings playing games, listening to music or watching films in our large living room.
But there is also always space if you need time for yourself. All of that is not obligatory.

An ecological way of life is very important to us. We buy our groceries together, the costs are shared. Organic, regional and packaging-reduced purchasing is important to us. We mostly cook vegan or vegetarian (and we're really good at it too :)! The WG is a Solawi member (food coop), so there are fresh vegetables from the region every week.

Wir freuen uns über deine Nachricht. Schreib uns etwas über dich und etwas darüber, was dir beim Zusammenleben wichtig ist. Im Anschluss können wir uns hier vor Ort, oder ggf. auch online zu einem Kennenlernen/Gespräch treffen.

Schreib uns gern auch, wenn du nicht für die ganze Zeit/anders suchst, vielleicht können wir auch Varianten möglich machen!
__________
We're looking forward to hearing from you! Please write us a message and tell us a bit about you and what is important to you for living in a WG like ours. Then, we can meet, here or online, to get to know each other.

If the period of time doesn't suit to completely, feel free to text us anyway - maybe we can find an option that works for all of us!