Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Das Zimmer ist komplett möbliert mit Bett, Kleiderstange, Kommode, Regal, Sessel, Wäscheständer. Es geht zu einem sehr ruhigen Innenhof raus, also man kann ohne Probleme mit offenem Fenster schlafen. Im Zimmer stehen außerdem einige Pflanzen, die ab und zu mal gegossen werden müssen, aber alle recht pflegeleicht sind :)
__________________________
The room ist entirely equipped with a bed, clothing rack, dresser, shelf, arm chair, laundry rack. It faces a very quite yard so sleeping with an open window is not a problem at all. Additionally, there are a few plants in the room which need water from time to time, but they’re all quite low-maintenance :)
Die Wohnung liegt in einer ruhigen Seitenstraße, aber direkt am Lokalbahnhof. In 5 Minuten Fußweg befinden sich mehrere Supermärkte (Edeka, Aldi, Lidl, Rewe, dm, ein türkischer Supermarkt) sowie zwei Fitnessstudios (fitseveneleven, element).
In 5 min ist man am Lokalbahnhof (S Bahn, Tram), in unter 10 min am Südbahnhof (U Bahn, Regio, IC/ICE) und in zwei min an einer Bushaltestelle, das heißt, man ist in alle Richtungen sehr gut angebunden. Außerdem ist man zu Fuß auch schnell am Mainufer.
_________________________________________
The aparmtent is located in a quiet street but very close to Lokalbahnhof. In less than 5 min walking distance there are several grovery stores (Edeka, Aldi, Lidl, Rewe, dm, a turkish supermarket) as well as two gyms (fitseveneleven, element).
The station Lokalbahnhof (S Bahn, Tram) is just a 5 min walk away, the Südbahnhof (metro, long distance trains) less than 10 min, and a bus stop 2 min. The Main river is also very close by foot.
Mit in der WG leben Mattis und Nele.
Nele hat ihren Bachelor in Erfurt gemacht und studiert jetzt im Master Friedens- und Konfliktforschung an der Goethe-Uni. Neben der Uni arbeitet sie bei der KfW Entwicklungsbank, macht gerne Sport und ist auch immer für einen Bar- oder Cafébesuch zu haben.
Mattis hat seinen Bachelor in Mainz gemacht und dort Politikwissenschaften studiert. Jetzt studiert er zusammen mit Nele im Master und arbeitet nebenbei beim ZDF.
Mattis macht such super gerne Sport, kocht sehr lecker und ist immer für ein Gespräch zu haben.
Wir kochen in der WG gerne ab und zu zusammen, spielen gemeinsam etwas oder sitzen einfach in der Küche oder auf dem Balkon zusammen.
_____________________________
You will be living with Mattis and Nele.
Nele has done her Bachelors in Erfurt and is doing a masters programme in peace and conflict studies at Goethe University now. She works for the KfW development bank, likes to do sport, and is always open to go to a bar or a café.
Mattis did his bachelors in Mainz and is currently doing the same masters as Nele. He is very sporty and likes to cook, and he is always down for a chat.
We like to cook together from time to time, play a board game or just sit and talk in the kitchen or on the balcony.
Ich mache für 6 Wochen mein Pflegepraktikum in Hamburg und möchte deswegen mein Zimmer für diese Zeit untervermieten. Wenn dich die Beschreibung angesprochen hat dann melde dich doch gerne bei uns über WG Gesucht!
(18.2 - 7.4.24)
———————————————
I will be gone for six weeks and want to sublet my room in this period of time.
If you can picture yourself living here for six weeks, just message me via WG Gesucht!