Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Das zu vermietende Zimmer ist insgesamt 12 qm groß und die Miete hierfür beträgt 475€. Das Zimmer ist vollmöbliert mit Tisch, Kleiderschrank & Bett und hat alles was man zum Wohnen so braucht.
--------
The room to be rented has 12m2 and is fully furnished with a desk, wardrobe and bed. The rent is € 475/month.
Die Wohnung befindet sich im Süden von Sachsenhausen in einer tollen Lage. Das Wohnviertel ist ein edles & gepflegtes Neubau-Wohngebiet mit schicken Häusern. Es ist eine sehr entspannte Wohngegend mit hohem Wohlfühlfaktor. Mit dem Fahrrad braucht man nur 5 Minuten in das Zentrum von Sachsenhausen. Ansonsten gibt es mit Bus, e-Scooter, Auto, etc. diverse andere Möglichkeiten in die Stadt sowie über den nahegelegenen Südbahnhof schnell und einfach in andere Regionen außerhalb von Frankfurt zu kommen
------------
The apartment is in the South of Sachsenhausen, a very popular area in Frankfurt. The residential area is a noble and well-kept new residential area with modern houses. It is a very relaxed residential area with a high feel-good factor. It only takes 5 minutes to get to the center of Sachsenhausen by bike. Otherwise, there are various other options by bus, e-scooter, car, etc. to get into the city as well as quickly and easily to other regions outside of Frankfurt via the nearby Südbahnhof or highway access. Moreover, it is really close to many green areas like the Frankfurter Wald.
Insgesamt wohnen 4 Personen in der WG. Da die WG sehr international ist, ist die primäre Sprache englisch. Die WG ist eher eine Zweck-WG, da die meisten berufstätig sind. Jeder kann daher komplett sein eigenes Ding machen. Alle sind sehr entspannt & locker drauf und ab & zu grillt man zusammen auch mal gemeinsam auf der Terrasse für die, die spontan Lust und Zeit haben. 1 Mitbewohner ist Architekt, 1 Mitbewohner ist Software-Entwickler. Der dritte Mitbewohner ist gerade dabei seinen Master zu beenden, wird aber gegen Ende des Jahres ebenfalls ausziehen.
--------
It is a shared apartment with 3 other people. Since we are very international, the primary language is English. It is a “Zweck-WG” meaning that most of us are working full-time and look for a quiet place to relax after work. Everyone is very relaxed and easy going and every now and then you have a barbecue together on the terrace for those who spontaneously feel like it and have time. 1 roommate is an architect, 1 roommate is a software developer. The third roommate is about to finish his master's degree but will also move out towards the end of the year.
Die Wohnung ist sehr geräumig und befindet sich in einem Neubau-Haus mit insgesamt 6 Parteien. Es gibt insgesamt 2 Bäder, 1 Vorratskammer, 1 Kammer für die Waschmaschine, 1 große Küche/Esszimmer sowie 1 Terasse mit kleinem Garten. Es gibt auch einen Keller mit der Möglichkeit Sachen zu lagern. Optional kann man auch eine geräumige Garage anmieten, falls man ein Auto hat. Die Parkplatz-Situation ist allerdings auch sehr komfortabel und man findet in der Regel immer einen Parkplatz.
Melde dich gerne bei mir, falls du Interesse hast und Wohnung & Zimmer besichtigen möchtest.
----------
The apartment is very spacious and is located in a new building with 5 other parties. The apartment has a total of 4 rooms, 2 bathrooms, 1 storage room, 1 room for the washing machine, 1 large kitchen / dining room and 1 terrace with a small garden. There is also a basement with the possibility to store things. If you have a car, you can also rent a spacious garage. However, the parking situation is also very comfortable as there is always plenty of parking space on the street.
Please contact me if you are interested and want to visit the apartment & room.