Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Hello,
I rent my cozy, bright and beautiful room for a couple of weeks to rent. I can clear my clothes so that you have enough space to set you up for 1-2 months. Otherwise, everything you need is present in the apartment and in my room: bed (including bedding and bedding), desk (external screen if needed), wardrobe and many plants (from time to time pouring would be nice:)).
Hallo,
ich vermiete mein gemütliches, helles und schönes Zimmer für ein paar Wochen zur Untermiete. Meine Klamotten kann ich so weg räumen, dass du genügend Platz hast um dich für 1-2 Monate gut einzurichten. Ansonsten ist alles was du brauchst in der Wohnung und in meinem Zimmer vorhanden: Bett (inklusive Bettzeug und Bettwäsche), Schreibtisch (externen Bildschirm falls benötigt), Kleiderschrank und viele Pflanzen (ab und an mal gießen wäre nett :)).
The city centre is only 5 minutes away by bike. The Institute's Quarter is just around the corner and the Humanities (Uni Rempartstraße) is just 10 minutes away. Also shopping facilities (Penny, Liddle, Aldi, Edeka) are all right next to the apartment. There is a rail stop right in front of our front door.
Die Innenstadt ist nur 5 min mit dem Rad entfernt. Das Institutsviertel ist direkt um die Ecke und die Geisteswissenschaften (Uni Rempartstraße) ist auch nur 10 Minuten entfernt. Auch Einkaufsmöglichkeiten (Penny, Liddle, Aldi, Edeka) sind alle direkt neben der Wohnung. Eine Bahnhaltestelle gib es direkt vor unserer Haustür.
My roommates are super nice people. We often cook together and do quite a lot. However, in June & July all are much on the go (walking holidays, festivals, etc.). Therefore, it will be more quiet or sometimes no one in the WG. Every one of us is working, so there is little going on during the day. Normally we share our food with each other, but of course we take care of each other. There are three balconies and on two of them grow herbs and hopefully soon also tomatoes. In addition, there is a cleaning plan where we would like it to be observed :).
Meine Mitbewohner sind super nette Menschen. Wir kochen oft zusammen und unternehmen recht viel. Allerdings sind im Juni & Juli alle viel unterwegs (Wanderurlaub, Festivals,..). Daher wird es eher etwas ruhiger sein oder zeitweise auch mal niemand in der WG sein. Jeder von uns ist berufstätig, daher ist tagsüber wenig los. Normalerweise teilen wir unser Essen miteinander, aber wir nehmen dabei natürlich Rücksicht aufeinander. Es gibt drei Balkone und auf zwei davon wachsen Kräuter und hoffentlich bald auch Tomaten. Außerdem gibt es einen Putzplan, bei dem wir uns wünschen würden, dass er beachtet wird :).
Would you like to write to me if you still have questions about the room or the apartment.
Greetings,
Katrin
Schreib mir gerne, wenn du noch fragen zum Zimmer oder zur Wohnung hast.
Grüße,
Katrin
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
without WG-Gesucht+:
with WG-Gesucht+: