Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Englisch version below
Da ich mit meinem Studium fertig bin, ist mein Zimmer ca. 24qm ab 1.2.2019 frei (es könnte auch früher sein). Das Zimmer geht nach Westen heraus und hat tagsüber Sonne. Meine Möbeln sind auch zu verkaufen, muss es aber nicht so sein. Das Zimmer is in zwei Teile geteilt, so es lässt sich gut ein Schlafbereich so wie ein Studium Bereich gut einrichten. Unsere Küche bietet eine Spülmaschine, Backofen und Herd. Das Bad ist mit einer Duschwanne ausgestattet. Im Keller befindet sich eine Waschmaschine. Den Garten kann man auch mitbenutzen.
Because I am finishing my studies in Göttingen, my room around 24qm is available starting 1.2.2019 (flexible dates also). The room is bright most of the day and it is also completely furnished. It is divided in two smaller rooms which I've always used as my sleeping room and a small living/study room. The kitchen has everything you would need ( Dishwasher, Oven, Stove). The bathroom has a bathtub. We also have a Washing machine in the basement, that you can also use. A garden on the back part is also available :)
Die WG befindet sich im ruhigeren Teil des Rosdorfer Wegs. Wir haben hinterm Haus einen Garten, vor dem Haus ist es auch ein bißchen grün. Auf der anderen Seiten der Straße, befindet sich eine Bushaltestelle.
Die Wohnung liegt 10 Minuten Fußweg vom Bahnhof, 15 Minuten Fußweg von der Innenstadt und ebenfalls 20 Minuten Fußweg vom Zentralcampus entfernt. Einkaufsmöglichkeiten (Aldi/Nahkauf) liegen gleich um die Ecke.
The apartment is located in a quiet zone of the Rosdorfer Weg. There a little green spaces front and back of the house. There is also a bus stop just across the street.
It is 10min away from the train station (walking), 15 min to the city center and 20 min to the central campus. There is also supermarkets nearby (Aldi/Nahkauf).
Hallo! kurz zu uns! . Wir sind Matthias, LLisa und Maria (24-30 Jahre).
Wir sind eine gesellige unkomplizierte Wg. Sitzen gerne in der Küche oder im Garten zusammen und quatschen. Ab und zu gehen wir auch mal Kaffee trinken oder machen gemeinsam Sport. Maria hat ihren Bachelor schon hinter sich gebracht, Lisa studiert gerade ihr Master und Matthias hat vor kurzem mit seinem phd agefangen.
Für uns ist es wichtiger, dass wir uns alle persönlich kennenlernen, als hier noch mehr über uns zu schreiben.
Schreibt uns gerne eine mail oder rüft uns an.
Hi! shortly about us. We are Matthias, Lisa and Maria (24-30).
We are a very uncomplicated WG, We enjoy our time together having something to eat or relaxing in the kitchen or in the garden. We also go sometimes for coffee together or enjoy of some outdoor activities like running or skating. Maria is already done with her studies, Lisa is doing her master and Matthias started his phD last year so this is mostly an student WG.
For us is more important to get to know each other in person, than writing a long description here, so if you want to know more about us, just contact us :)
Noch ein kleiner Hinweis, ab und zu kommt eine kleine Katze zu Besuch.
:)
Ahh yep, sometimes there is a small cat visiting us ;)