3er WG am Zentralcampus sucht neue*n Mitbewohner*in/flatshare of three looks for a new flatmate: international students are welcomed, too

Die Lage ist total super! Das Haus befindet sich quasi auf dem Gelände des Zentralcampus. D.h. die Zentralmensa ist direkt nebenan. Außerdem gibt es viele Einkaufsmöglichkeiten (Netto, Aldi, Edeka, Rewe, Penny) in unmittelbarer Nähe. Die nächste Bushaltestelle, die zum Nordcampus führt, ist der "Blaue Turm", der ca. 2-3 min Fußweg entfernt liegt. Aber mit dem Fahrrad ist man in ca. 10 min auch am Nordcampus.
Das Haus liegt jedoch direkt am Kreuzbergring, sodass man den Straßenlärm bei offenem Fenster mitbekommt.


-------------- English Version ------------------
Our flat is located directly at the central campus meaning the canteen is close by. *Yay!* Supermarkets are very close, too. The bus stop leading to the north campus (where natural sciences are located) is 2-3 min walking distance from us. However, a bike can do the job in 10 mins, too. The only drawback I can find about our location is that it is at a large street, so cars' noise is audible when windows are open.

Wir sind eine 3er WG. Verenas Zimmer ist in dieser Anzeige inseriert. Annabelles Zimmer wird noch in einer anderen Anzeige inseriert. Sie wird entweder auch am 1.3. oder aber am 15.3. ausziehen. Das WG Leben wird sich also neu gestalten.

Als Wohngemeinschaft haben Verena, Annabelle und ich gerne am Leben der anderen teilgenommen und nicht nur nebeneinander her gelebt. Außerdem ist gegenseitige Rücksichtnahme sehr wichtig, weil man ja miteinander zusammen wohnt und sich jeder wohl fühlen will. :)

Die jungen und wilden Semester sind vorbei, das heißt, jedes Wochenende WG Party ist bei uns nicht mehr angesagt. Wir haben 1x im Semester eine open door Party veranstaltet und sonst unsere Geburtstage oft groß gefeiert. Aber das war's dann auch schon. Gemütliche Abende, bei denen wir viel gequatscht haben, Wein/Smoothies/Cocktails getrunken und/oder gekocht haben, gab es bei uns aber dafür umso häufiger. Natürlich kann jeder seine Tür schließen, wenn ihm/ihr danach ist.

Ohja, und ein ganz wichtiger Punkt ist auch, dass wir eine saubere WG sind. :) Der Putzplan wurde jede Woche gewissenhaft erledigt. Allgemein haben wir eine gute Arbeitsteilung, wenn mal etwas in der WG erledigt werden musste. Das sollte auch so bleiben. :)

Zusammenfassend suchen wir also jemanden, der/die sich bei uns wohl fühlt, gerne mit uns Zeit verbringt und mit uns gerne zusammenwohnt, aber nicht jedes Wochenende Party zu Hause machen will. Neben Socialising ist uns Sauberkeit ebenso wichtig.

-------------- English Version ------------------
Three students live in this flat and one is about to move out on March, 1st. Another one will move out soon, too, however there is no fixed date yet. This means that the life in our WG might change a bit. However, I would like to keep some things as they used to be:

We have always been interested in each others lives and we treated each other respectfully. Meaning also that we enjoyed spending time with each other, we like chatting and spending time together. Of course, you can close your door whenever you want to.
However, flat parties did not happen often in our flat. We enjoyed each others company with a good glass of wine/smoothie/cocktail/...and a lot of chatting.
Another point is that we like the flat to be clean. This means we have a weekly cleaning schedule everybody follows passionately. No, seriously, we take it serious to keep our place clean since we want to feel comfy. :)

Da das Haus dem Studentenwerk gehört, können leider nur Student*innen drin wohnen. Das heißt also auch, dass du noch Wohnzeit vom Göttingener Studentenwerk haben musst.

Die Kaltmiete enthält alle Kosten, außer GEZ, welche als Zusatzkosten eingetragen sind.

Eventuell will Verena noch ein paar Möbel verkaufen. Das könnt ihr dann aber selber mit ihr besprechen, ob ihr die Möbel kaufen wollt.

Ich hoffe, ihr habt jetzt einen passenden Eindruck von der WG. Falls ihr euch für die WG interessiert und ihr glaubt, dass ihr gut rein passt, schreibt mir doch ein wenig über euch und wie ihr euch das WG Leben vorstellt und vielleicht auch, was so gar nicht gehen würde bei euch.

Viele Grüße
Jessica


-------------- English Version ------------------
Unfortunately, only students can live in this house since it belongs to the studentenwerk.

If you feel like this flatshare might be suitable for you, contact me telling me a bit about you and how your perfect flatshare vision looks like and what would be a no-go for you in a flatshare. Looking forward to your messages.

Best
Jessica