Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Meine Studi-Zeit neigt sich dem Ende, weshalb ich mein ruhiges WG-Zimmer in zentraler Göttinger Lage verlasse. Je nach Absprache könnte ich das Zimmer gegen einen kleinen Abschlag komplett möbliert hinterlassen, sprich Bett, Schreibtisch, Nachttisch, Rollcontainer, Regale und Kleiderschrank sind vorhanden. Das Zimmer ist das kleinste in unsere WG, reicht für eine Person aber vollkommen aus. Es ist hell und liegt (im Vergleich zu den anderen Zimmern) zur ruhigen Nordseite. Der Zeitpunkt des Bezugs ist flexibel.
Since I am about to finish my studies, I will leave my quiet room in our central-located shared flat. According to your preferences, I could leave the room completely furnished, i.e. leaving bed, desk, shelves and wardrobe. The room is the smallest in our flat but absolutely suitable for one person. Further, different to the other rooms, it is directed towards the Northern side which is the quiet side. The point of time of the move into the flat is flexible.
Besser geht's kaum! :-) Die Wohnung liegt in der Theaterstraße, also im Zentrum Göttingens. Der Z-Campus ist mit dem Fahrrad in 3 Minuten erreicht. Zum Tegut sind es zu Fuß 5 Minuten. Die Fußgängerzone ist quasi vor der Haustür.
Couldn't be better! :-) The flat is located in Theaterstraße and hence in the very center of Göttingen. The university campus is reached in 3 minutes by bike. To the next supermarket you walk 5 minutes. The pedestrian area is almost right on one's doorstep.
Derzeit leben Johnny und Michi in der WG, wobei Michi zur Untermiete da ist - im Sommer kehrt Ina wieder in ihr Zimmer zurück. Alle drei sind BWL-Bachelorstudenten und offene, unternehmensfreudige Personen. Tagsüber hat meist jeder seine Sachen zu erledigen. Abends kommen wir gerne mal in der Küche zusammen zum gemeinsamen Abendessen und Konversationen über Gott und die Welt. Jeder hat aber selbstverständlich seinen Rückzugsort, wenn man seine Ruhe möchte :)
At the moment, Johnny and Michi are living in the flat. Michi is a subtenant meaning that Ina will move back into her room in summer. All 3 are pregraduate students in business administration, open-minded and kind persons. During the day, each is doing his/her stuff. In the evening, we frequently sit together in the kitchen having nice dinners and conversations.
Anfragen bitte an deinen potentiellen neuen Mitbewohner Johnny: +49 ----/-------.
Wegen Corona kann ein Kennenlernen samt WG-Besichtigung vorerst nur über Skype o.ä. stattfinden.
Bitte schick uns daher erstmal ein paar Infos über dich (Alter, Beruf/Studiengang, Hobbys, Einzugsdatum, etc.). Damit wir uns ein Bild von dir machen können, kannst du uns auch gerne deinen Instagram oder Facebook ID da lassen.
Wir freuen uns auf dich!!
Kindly send your requests to your potential new flat mate Johnny: +49 ----/-------.
Due to Corona, getting to know each other and visiting the flat currently only via Skype and others.
Please give us some information about you (age, job/ course of study, hobbies, date of moving, etc.). It would be nice if you could let us know your Instagram or Facebook ID.
Looking forward to hear from you!!