Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Da ich ins Ausland gehe vermiete mein 20qm großes Zimmer für 3 Monate! Ich habe es grade neu eingerichtet, deshalb werden meine Möbel währenddessen stehen bleiben und du brauchst keine eigenen mitbringen :) Meinen Kram und die Klamotten werde ich natürlich rausräumen, sodass du genug Platz für deine Sachen hast.
Momentan wohne ich noch mit einem anderen Mädchen und zwei Jungs in einer netten und lustigen 4er WG, allerdings wird unsere Freundin bald zurück nach Finnland gehen. Du wirst also im März auf jeden Fall mit den Jungs und eventuell einem neuen WG-Mitglied in unserer Wohnung wohnen.
Mein Zimmer ist das größte und liegt direkt am Balkon. Dieser ist natürlich für die ganze WG bestimmt, deshalb kann es sein, dass manchmal jemand durch deinn Zimmer möchte. Da wir aber alle nicht rauchen wird das wohl nicht all zu oft vorkommen ;) Ich hoffe du wirst dich in meinem Zimmer genau so wohl fühlen wie ich mich und hast eine schöne Zeit mit meiner WG!
I will go abroad in march so I rent my room for 3 months. I just furnished it in a new way so my furniture will stay in the room and you don't have to bring yours :)
Right now I live together with two boys and a girl from Finland but she will go back soon. So in march you will definitely live together with the boys and probably a new room mate.
My room is the biggest in our WG and is directly located to the balcony. Of course the balcony is for the other room mates too, so it's possible that sometimes somebody wants to cross you room. But we all arent smoking so it won't happen that often ;) I hope you'll feel as comfortable in my room as I do and that you'll have a great time with my room mates!
Wir wohnen zwar in der Südstadt, jedoch braucht man mit dem Fahrrad nur 5 Minuten in die Innenstadt und ca. 8 Minuten bis zur Uni. Zu Fuß sind es ca. 2 Minuten bis zur nächsten Bushaltestelle. Die Wohnung liegt im Familienviertel, weshalb es wirklich sehr schön ruhig ist und man auf jeden Fall zuhause lernen kann. Zum Kiessee sind es ebenfalls nur knapp 5 Minuten mit dem Fahrrad und man kann sehr schön laufen gehen in unserer Gegend. Zu Fuß bis zum nächsten Supermarkt (Penny) sind es so 5-10 Minuten. Ich finde unsere Lage ziemlich perfekt :)
Though we live in the South of Göttingen it's only 5 minutes to the center by bike and just 5-10 minutest to the university. To the next bus stop you need ca. 2 minutes on foot. Our apartment is located in a quarter with a lot of families why normally it's very quiet and you can learn at home. Near to our home is a lake (the Kiessee) and there are a few very nice jogging routes. To the next supermarket you walk 5 -10 minutes.
I think it's a very good location :)
Wir sind alle recht unkompliziert und kommen sehr gut miteinander aus. Wir teilen uns die Putzarbeit und kümmern uns gemeinsam um Küche, Bad und Flur. Die Jungs studieren Jura und Medizin und sind eigentlich für jeden Spaß zu haben :) Wir machen gerne Sport, Musik und gehen öfter mal auf Partys. Außerdem haben wir gerne mal ein paar Freunde da. Wir freuen uns immer neue Bekanntschaften zu machen und hoffen auf eine schöne Zeit mit dir!
We're straightforward and get along well. We share the cleaning by taking care together of kitchen, bath and floor. The boys are studying law and medicin and are always up for fun :) We like to do sports, music and parties and we're often with friends. We looking forward to meet you and hope we have a great time with you!
Am besten schreibst du mir einfach eine Nachricht und wir vereinbaren einen Termin zum kennenlernen :)
liebe Grüße,
Carina
It would be the best if you just write me a message or call me so that we can arrange an appointment :)
greetings,
Carina