Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Das Zimmer ist durch ein großes Fenster sehr hell - die aktuellen Möbel auf dem Bild werden ausgetauscht. Es ist weiß gestrichen, voll möbliert (siehe Bild mit eigentlichen Möbeln) und zudem mit einer Kommode, einer Kleiderstange, zwei Regalen, Bett und Schreibtisch samt Stuhl ausgestattet.
The room is very bright due to a large window - the current furniture in the picture will be replaced. It is painted white, fully furnished (see picture with actual furniture) and also equipped with a wardrobe, a clothes rail, two shelves, bed and desk including chair.
Die Wohnung befindet sich mitten in der Südstadt in der Nähe vom Kiessee. ÖPNV ist direkt vor der Haustür, also musst du dir darüber keine Sorgen machen. Innenstadt ist 5-10 Minuten mit dem Fahrrad entfernt, kommt darauf an wie schnell du unterwegs bist. Der Hauptcampus eher 10-15 Minuten.
Einkaufsmöglichkeiten befinden sich in der Innenstadt oder in der Südstadt (jeweils max 10 Minuten). Um die Ecke gibt es einen Nahkauf, Wüstefeld, der auch Sonntags offen hat ;)
The flat is located in the middle of Südstadt near Kiessee. Public transport is right outside the front door, so you don't have to worry about that. The city centre is 5-10 minutes away by bike, depending on how fast you travel. The main campus is more like 10-15 minutes.
Shopping facilities are located in the city centre or in Südstadt (max 10 minutes each). There is a local supermarket around the corner, Wüstefeld, which is also open on Sundays ;)
Deine zukünftigen Mitbewohnerinnen Dani und Elisa studieren beide Sozialwissenschaften im Bachelor und würden dich gerne herzlich online über einen Videochat kennenlernen. Das WG-Leben gestaltet sich als sehr entspannend und offen für alles. Ab und zu machen wir einen netten WG-Abend oder quatschen länger mal in der Küche oder auf unserem Balkon, wobei jede*r sich immer zurück ziehen kann und die Privatsphäre respektiert wird. Wir setzen auf Sauberkeit und richten uns nach einem Putzplan, wobei es auch mal total in Ordnung ist, wenn man in der Klausurenphase oder wegen anderen Dingen nicht zum putzen kommt. Da sind wir nicht allzu penibel.;)
Wichtig ist, dass wir keine Zweck-WG sind und uns gemeinsame Zeit wichtig ist!:)
Your future flatmates Dani and Elisa are both studying social sciences in their Bachelor's degree and would like to get to know you better online via video chat. Life in the flat-sharing community is very relaxed and open to everything. Every now and then we have a nice evening together or chat for a while in the kitchen or on our balcony, but everyone can always withdraw and privacy is respected. We focus on cleanliness and follow a cleaning schedule, although it's also totally fine if you don't get to clean during exams or because of other things. We're not too fussy about that ;)
The important thing is that we are not a functional flat-sharing community and that time together is important to us!
Rassismus, Sexismus, Homophobie und etc. sind nicht bei uns willkommen, wir legen großen Wert auf ein schönes und solidarisches Zusammenleben!
Wenn du dich angesprochen fühlst, schreib uns gern eine Nachricht! <3
Racism, sexism, homophobia etc. are not welcome here, we value a nice and solidary living together!
If you feel addressed, feel free to write us a message! <3