Schönes Zimmer in 5er-Wg Göttingen Weende

Das Haus liegt direkt an der Hannoverschen Straße in Weende und ist somit nicht weit entfernt vom Klinikum und dem Nordcampus. Auch der Unisport ist gut erreichbar. Es gibt mehrere Buslinien die direkt in die Stadt fahren. Neben uns ist ein großer Real, eine Postfiliale und diverse andere Geschäfte. Ein Aldi und ein Bioladen sind ebenfalls ganz in der Nähe.
Von uns aus ist man sehr schnell im Klosterpark, der besonders im Frühjahr und Sommer wunderschön ist. Die Leine und der Wald sind auch nicht weit weg. Hinter dem Haus gibt es eine Rasenfläche mit Sitzmöglichkeiten, die wir mitbenutzen dürfen.

The house is located directly on Hannoversche Street on the Weende and is therefore not far from the clinic and the north campus. University sports facilities are also easily accessible. There are several bus routes that go directly into the city. Next to us is a large supermarket (Real), a post office and various other shops. An Aldi and an organic food store are also very close.
From here you can get to the Klosterpark very quickly, which is particularly beautiful in spring and summer. The river Leine and the forest are not far away either. Behind the house there is a lawn with seating that we can use.

Wir sind eine 5er-WG aus Studierenden. Da ein*e Mitbewohner*in noch nicht so gut Deutsch kann sprechen wir zusammen Englisch. Wir verstehen uns alle gut und verbringen gerne Zeit miteinander, wobei meistens die Küche der Treffpunkt ist, weil wir uns dort gemeinsam die meiste Zeit aufhalten. Wir kochen alle gerne (teils vegetarisch/vegan, teils mit Fleisch) und teilen einiges an Lebensmitteln. Wir haben eine riesige Auswahl an Gewürzen und kochen und backen gerne zusammen. Häufig sitzen wir einfach in der Küche und quatschen, schauen aber auch immer mal wieder zusammen Filme oder spielen etwas. Das passiert meistens eher spontan und ganz nach Laune. Wir würden uns freuen wenn du auch Lust auf gemeinschaftliches Zusammenleben hast, wir ziehen uns aber auch immer gerne in unsere jeweiligen Zimmer zurück und respektieren die Bedürfnisse der anderen. Im Haus gibt es noch zwei weitere WGs mit denen wir einen guten Kontakt pflegen und außerhalb der aktuellen Pandemie auch gerne mal was machen. Im Sommer bietet sich die Rasenfläche hinter dem Haus zum Beispiel zum gemeinsamen Grillen an. Wir haben einen Putzplan bei dem jede*r im Wechsel mit den verschiedenen Aufgaben dran ist. Da unser Hauptmieter auch demnächst ausziehen wird, wäre es schön wenn du den Mietvertrag als Hauptmieter*in übernehmen würdest. Wir würden dir auf jeden Fall alles genau erklären, damit es eine reibungslose Übergabe gibt.

We are a 5-person flat share made up of students. Since one of our flatmates doesn't speak German very well yet, we speak English together. We all get along really well and like to spend time together, mostly in the kitchen as our primary meeting point. We all like to cook (some of us vegetarian / vegan, some with meat) and share a lot of our food. We have a huge selection of spices and love to cook and bake together. Often we just sit in the kitchen and chat, but also watch movies or play something together from time to time. That usually happens spontaneously and depending on your mood. We would be happy if you would like to socialise from time to time too but we always respect if one wants to be on their own. In the house there are two other shared apartments with which we maintain good contact and also like to hang out with outside of the current pandemic. In summer, for example, the lawn behind the house is ideal for barbecuing together. We have a cleaning schedule in which everyone alternates with the various tasks. Since our main tenant is also going to move out soon, it would be great if you would take over the rental contract as the main tenant. Don't worry, we'll explain everything in detail so that there are no problems with the transition :)

Wenn du Interesse hast und dir vorstellen könntest hier einzuziehen schreib uns gerne hier. Erzähl uns gerne ein bisschen was über dich. Leider möchten unsere Vermieter*innen keine Haustiere wie zum Beispiel Hunde in der Wohnung haben.

If you are interested and could imagine living here, please write to us here. Please tell us a little bit about yourself. Unfortunately, our landlords do not want pets such as dogs in the apartment.