Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Das Zimmer punktet durch seine Größe und die wunderschönen schwarzen Balken. Es hat drei kleine Doppelfenster zum Hinterhof raus, wodurch man super Lüften kann und es selbst zu warmen Jahreszeiten sehr gemütlich ist. Die Möbel, wie das Bett, der Schreibtisch, die Kleiderstange und die Kommode lasse ich für die drei Monate in der Wohnung. Diese können selbstverständlich genutzt werden.
The room impresses with its size and the beautiful black beams. It has three small double windows overlooking the backyard, which makes it easy to ventilate and very cozy even in warm weather. I'm leaving the furniture, such as the bed, desk, clothes rail and chest of drawers, in the apartment for the three months. These can of course be used.
Die Wohnung liegt direkt in der Innenstadt, gegenüber der Albanikirche. Diese hört man aus dem Zimmer jedoch nicht. Die Lage ist generell sehr ruhig. Zum nächsten Supermarkt geht man ca. 3min und die Bushaltestelle ist in unter 1min erreichbar. Bis zum Zentralcampus der Uni benötigt man ca. 15min zu Fuß.
The apartment is located directly in the city center, opposite the Albani church. However, you cannot hear it from the room. The location is generally very quiet. The nearest supermarket is about 3 minutes away and the bus stop is less than 1 minute away. It takes about 15 minutes to walk to the central campus of the university.
Meine beiden Mitbewohner heißen Jonas (22) und Santiago (26). Wir sind eine internationale WG, da Santi aus Kolumbien kommt aber perfekt Deutsch spricht. Das Wg-Leben ist bei uns sehr entspannt. Wir sind oft in der Uni oder müssen arbeiten. Abends laden wir uns gerne mal Freunde ein, gehen in eine der vielen Bars Göttingens oder treffen uns zum Kochen in der Küche.
My two flatmates are Jonas (22) and Santiago (26). We are an international flat share, as Santi comes from Colombia but speaks perfect German. Life in our shared flat is very relaxed. We're often at university or have to work. In the evenings we like to invite friends over, go to one of Göttingen's many bars or meet up to cook in the kitchen.
Wir haben eine Waschmaschine und eine Spülmaschine für alle nutzbar.
Die Kaution beträgt 500€.
Wir würden einen Zwischenmietvertrag aufstellen.
We have a washing machine and a dishwasher for everyone to use.
The deposit is 500€.
We would draw up an interim rent agreement.